Перевод: с русского на все языки

ubeskadiget

1 невредимый

adj. helskindet, intakt, uskadt

* * *
adj
ubeskadiget

цел и - hel og velbeholden

Русско-датский словарь > невредимый
2 целый

adj. fuldstændig, hel, helskindet, intakt, ubeskadiget, udelt

* * *
adj
1 hel; fuld

целый ый день hele dagen, hele den udslagne dag

\целыйыми днями i dagevis, hele dage (ad gangen)

\целыйых пять дней (i) hele fem dage, (i) samfulde fem dage

целый ый час (i) en stiv klokketime

2 hel; intakt; целыйи невредим hel og uskadt

3

\целыйoe
sb n
(et) hele

в \целыйом i det store og hele, i det hele taget.

Русско-датский словарь > целый
3 неповреждённый

adj. hel, ubeskadiget, uskadt

Русско-датский словарь > неповреждённый