-
1 быть неравнодушным
• trpět (na koho, co) -
2 испытывать голод
• trpět hlad• mít hlad -
3 недоедать
• trpět podvýživou• utrhovat si od úst• hladovět -
4 питать слабость
• trpět (na koho, co) -
5 терпеть голод
• trpět hlad -
6 бедовать
• žít v bídě• trpět nouzi• strádat -
7 выносить
• snášet• odnášet• předsunovat• vynášet• trpět -
8 голодать
• lačnět• lačnit• hladovět• trpět hladem• pískat kudlu -
9 допускать
• dopouštět• dopouštět se• dovolovat• trpět něco• připouštět• tolerovat -
10 мучиться
• tahat se• užírat se• mordovat se• mučit se• trmácet se• mořit se• strádat• trpět• trápit se• mozolit se• soužit se• zlobit se• žrát se• hrýzt se• hryzat se• hmoždit se• klopotit se -
11 нуждаться
• strádat• mít nouzi• nuzovat se• nuzovat• postrádat něco• potřebovat• trpět nouzi -
12 сносить
• odnášet dolů• odbourávati• nanášet• trpět• tolerovat• obnosit• strhávat• odplavovat• odbourávat• snášet• bourat• bořit -
13 страдать
• soužit se• mít bolest• strádat• prožívat utrpení• trápit se• trpět• úpět -
14 терпеть
• tolerovat• trpět• snášet• podstupovat
См. также в других словарях:
Cestina — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Langue tchèque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Tcheque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Tchèque — Pour l’article homophone, voir Tchek. Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Pour race de poule, voir Poule Tchèque. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Czech conjugation — is a term denoting Czech language verb conjugation, or system of grammatically determined modifications, in verbs in the Czech language. Contents 1 Infinitive 2 Participles 2.1 Past participle … Wikipedia
darben — Vsw erw. obs. (9. Jh., darbo 8. Jh.), mhd. darben, ahd. darbēn, as. thar␢on Stammwort. Aus g. * þarb ē Vsw. darben , auch in gt. ga þarban sich enthalten . Wohl denominativ zu * þarbō f. Mangel in gt. þarba, anord. þo̧rf, ae. þearf, afr. therve,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gehorchen — 1. Gehorchen aus Muss macht nur Verdruss. Fallmerayer meint, es werde noch lange beim Spruche des Apostels bleiben: Gehorchet den Gewaltigen um Gottes willen, wenn sie es auch so schlecht als möglich machen. (Prutz, Deutsches Museum, 1855, S. 638 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
