triumphare
31trionfare — (ant. triunfare) v. intr. [dal lat. triumphare, der. di triumphus trionfo ] (io triónfo, ecc.; aus. avere ). 1. [riportare una netta vittoria, con le prep. su (o, lett., di ) della persona e in della cosa, anche assol.: t. sui propri avversari ;… …
32triumphant — tri|um|phant <aus gleichbed. lat. triumphans, Gen. triumphantis, Part. Präs. von triumphare, vgl. ↑triumphieren> (veraltend) a) triumphierend, frohlockend; b) siegreich, erfolgreich …
33Triumphator — Tri|um|pha|tor der; s, ...oren <aus gleichbed. lat. triumphator zu triumphare, vgl. ↑triumphieren>: 1. im Rom der Antike feierlich einziehender siegreicher Feldherr. 2. frohlockender, jubelnder Sieger …
34triumphieren — tri|um|phie|ren <aus gleichbed. lat. triumphare, eigtl. »einen Triumph (2) feiern«>: a) Triumph (1b) empfinden, jubeln, frohlocken; b) sich gegenüber jmdm., einer Sache als siegreich, sehr erfolgreich erweisen; <über jmdn., etwas siegen …
35triumphant — late 15c., from L. triumphantem, prp. of triumphare (see TRIUMPH (Cf. triumph)) …
36triumphant — tri•um•phant [[t]traɪˈʌm fənt[/t]] adj. 1) having achieved victory or success; victorious; successful 2) exulting over victory; rejoicing over success; exultant 3) archaic triumphal • Etymology: 1485–95; < L triumphant , s. of triumphāns, prp …
37Triumph — »Siegesfreude, jubel; Sieg, Erfolg; Genugtuung«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. triumphus »feierlicher Einzug des siegreichen Feldherrn, Siegeszug; Sieg« entlehnt. Das aus »Triumph« hervorgegangene Wort ↑ Trumpf zeigt eine… …
38triumphieren — Triumph »Siegesfreude, jubel; Sieg, Erfolg; Genugtuung«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. triumphus »feierlicher Einzug des siegreichen Feldherrn, Siegeszug; Sieg« entlehnt. Das aus »Triumph« hervorgegangene Wort ↑ Trumpf… …
39triumphal — Triumph »Siegesfreude, jubel; Sieg, Erfolg; Genugtuung«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. triumphus »feierlicher Einzug des siegreichen Feldherrn, Siegeszug; Sieg« entlehnt. Das aus »Triumph« hervorgegangene Wort ↑ Trumpf… …
40triunfar — {{＃}}{{LM SynT39770}}{{〓}} {{CLAVE T38806}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}triunfar{{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(quedar victorioso){{♀}} vencer • ganar ≠ perder ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(tener éxito){{♀}} arrollar •… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
