trennung
11Trennung — atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnection; outage; release; tripping vok. Abschalten, n; Abschaltung, f; Auslösung, f; Ausschalten, n; Ausschaltung, f; Trennen, n; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. отключение, n… …
12Trennung — atskyrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoupling; demultiplexing vok. Demultiplexing, n; Entkopplung, f; Separation, f; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. разделение, n; сепарация, f pranc. découplage, m; démultiplexage, m;… …
13Trennung — išskirstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demultiplexing vok. Demultiplexing, n; Trennung, f rus. разделение, n; разуплотнение, n pranc. démultiplexage …
14Trennung — atskyrimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninis mišinio skirstymas į sudedamąsias dalis. atitikmenys: angl. separation vok. Separation, f; Trennung, f rus. разделение, n; сепарация, f pranc. séparation, f …
15Trennung — atjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. disconnection; release; tripping vok. Abschaltung, f; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. отключение, n; разъединение, n; расцепление, n pranc. coupure, f; déconnexion, f; relâchement, m …
16Trennung — atskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. separation vok. Trennung, f rus. разделение, n pranc. séparation, f …
17Trennung von Kirche und Staat — weltweit. Staaten ohne Staatsreligion …
18Trennung von Tisch und Bett — Trennung von Tisch und Bett, katholisches Eherecht: die nach c. 1152 CIC erlaubte Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft bei rechtlichem Fortbestand der Ehe. (Eherecht) Im deutschen bürgerlichen Recht ist die »Aufhebung der Gemeinschaft« als… …
19Trennung der Verhandlungen — im Zivilprozeß kann nach der deutschen Zivilprozeßordnung (§ 145 u. 146) auf verschiedene Weise erfolgen. Das Gericht kann nach § 145 anordnen, daß über mehrere Ansprüche oder über eine Klage und Widerklage, deren Ansprüche nicht in rechtlichem… …
20Trennung von Staat und Kirche — Trennung von Staat und Kirche, s. Kirchenpolitik …
