traduire oralement

  • 1Traduire — Traduction  Pour l’article homonyme, voir Traduction génétique.  La traduction est le fait d interpréter le sens d un texte dans une langue (« langue source », ou « langue de départ »), et de produire un texte ayant… …

    Wikipédia en Français

  • 2interprète — [ ɛ̃tɛrprɛt ] n. • 1321; lat. interpres, etis 1 ♦ Vx ou littér. Personne qui explique, éclaircit le sens d un texte. ⇒ commentateur, exégète. Par anal. Interprète des rêves, des signes, des présages. 2 ♦ (1596) Personne qui donne oralement, dans… …

    Encyclopédie Universelle

  • 3interpréter — [ ɛ̃tɛrprete ] v. tr. <conjug. : 6> • 1155 ; lat. interpretari 1 ♦ Expliquer, rendre clair (ce qui est obscur dans un texte). ⇒ commenter, expliquer, gloser. Interpréter un document. Interpréter abusivement, tendancieusement un texte. ⇒… …

    Encyclopédie Universelle

  • 4INTERPRÉTATION — Le terme d’interprétation semble être devenu plus complexe et plus problématique depuis qu’il est entré dans le champ d’une réflexion philosophique et épistémologique sur les sciences de l’homme. Celles ci, en retour, ne manquent pas de… …

    Encyclopédie Universelle

  • 5rendre — [ rɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • Xe; lat. pop. °rendere, class. reddere, avec infl. de prendre I ♦ A ♦ Donner en retour (ce qu on a reçu ou pris, ou l équivalent). 1 ♦ Donner en retour (ce qui est dû). Rendre l argent qu on a emprunté (⇒… …

    Encyclopédie Universelle

  • 6Cantillation hébraïque — Cantillation liturgique par un ḥazane d Andalousie manuscrit espagnol de la Haggadah XIVe siècle La cantillation[1] hébraïque est la prononciation soigneuse et nuancée de la hauteur musicale des voyelles …

    Wikipédia en Français

  • 7Culture védique — Véda Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …

    Wikipédia en Français

  • 8Veda — Véda Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …

    Wikipédia en Français

  • 9Vedas — Véda Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …

    Wikipédia en Français

  • 10Véda — La tradition du chant védique * Patrimoine culturel i …

    Wikipédia en Français