traducción oral

  • 1Traducción jurada — La traducción jurada o traducción pública o traducción oficial o traducción certificada de un documento es la traducción de carácter oficial de un documento. Por su parte, la interpretación jurada es la transferencia lingüística (interpretación)… …

    Wikipedia Español

  • 2Traducción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de traducir: ■ se dedica a la traducción de textos japoneses. 2 Obra o texto que ha sido traducido: ■ el nivel de esta traducción es muy bueno. 3 Interpretación que se da a un texto. SINÓNIMO sentido 4… …

    Enciclopedia Universal

  • 3traducción simultánea — ► locución RETÓRICA La oral hecha al mismo tiempo que se pronuncia el discurso o conferencia que hay que traducir …

    Enciclopedia Universal

  • 4Voice-over — El término voice over (también conocido como voz superpuesta) se refiere a una técnica de producción donde una voz que no es del enunciatario es difundida en vivo o pre grabada en radio, televisión, cine, teatro y/o presentación.[1] El voice over …

    Wikipedia Español

  • 5interpretación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de interpretar: La interpretación de la carta no resulta sencilla. La interpretación de textos es apasionante. 2. Traducción oral: Estudia traducción e interpretación. 3. Representación de un personaje de …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 6interpretación — {{#}}{{LM I22396}}{{〓}} {{SynI22952}} {{[}}interpretación{{]}} ‹in·ter·pre·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Explicación del sentido o del significado de algo: • La interpretación de los sueños puede revelar la personalidad.{{○}} {{<}}2{{>}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 7Scooby-Doo y el fantasma de la bruja — Scooby Doo and the Witch s Ghost Título Scooby Doo y el fantasma de la bruja (países hispanoparlantes) Ficha técnica Dirección Jim Stenstrum Producción Davis Doi William Hanna …

    Wikipedia Español

  • 8Scooby-Doo and the Alien Invaders — Título Scooby Doo y los invasores alienígenas (España) Scooby Doo y los invasores alien (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Jim Stenstrum Producción …

    Wikipedia Español

  • 9Scooby-Doo y la Persecución Cibernética — Scooby Doo and the Cyber Chase Título Scooby Doo y la Persecución Cibernética (países hispanoparlantes) Ficha técnica Dirección Jim Stenstrum Producción Davis Doi Joseph Barbera …

    Wikipedia Español

  • 10Scooby-Doo and the Loch Ness Monster — Título Scooby Doo and the Loch Ness Monster Ficha técnica Dirección Scott Jeralds Joe Sichta Producción Joe Sichta …

    Wikipedia Español