trésor
11Trésor — (franz., v. lat. griech. thesaurus), Schatz, Schatzkammer, Geldschrank; s. Text zur Tafel »Bankgebäude« …
12Tresor — Tresōr (frz.), Schatz, Geldschrank; auch Wandgestell für Gläser etc.; Tresorscheine, Schatzanweisungen …
13Tresor — Tresor, frz., Schatzkammer; T.ier (–ieh), Schatzmeister; T. scheine, Schatzkammerscheine, Name für Staatspapiergeld …
14Tresor — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Safe Bsp.: • Sie können Ihre Wertsachen in den Hotelsafe geben …
15Trésor — Pour les articles homonymes, voir Trésor (homonymie). Un trésor est au sens propre un ensemble d objets de valeur accumulés et généralement dissimulé ou perdu. En archéologie, on appelle trésor une découverte comportant au moins deux monnaies qui …
16trésor — (tré zor) s. m. 1° Amas d or, d argent ou d autres objets précieux. • Un passant lui demande [à un enfouisseur] à quel sujet ses cris. C est mon trésor que l on m a pris, LA FONT. Fabl. IV, 20. • On est venu lui dire.... Que les ouvriers… …
17TRÉSOR — s. m. Amas d or, d argent, ou d autres choses précieuses mises en réserve. Riche trésor. Trésor inestimable. Trésor inépuisable. Enfouir des trésors. Trouver un trésor caché, enfoui. Il se dit aussi Du lieu où le trésor est renfermé. Il a… …
18TRÉSOR — n. m. Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies. Riche trésor. Trésor inestimable. Enfouir des trésors. Trouver un trésor caché. Il se dit aussi du Lieu où le trésor est renfermé. Il a toujours sur lui …
19Tresor — 52° 30′ 36″ N 13° 22′ 58″ E / 52.51, 13.3828 …
20Tresor — Panzerschrank; Safe; Stahlkammer; Geldschrank; Banktresor * * * Tre|sor [tre zo:ɐ̯], der; s, e: gegen Feuer und Diebstahl gesicherter größerer Raum oder sicheres Fach: ihr Schmuck ist in einem Tresor aufbewahrt. Syn.: ↑ Safe. * * * Tre|sor 〈m …