-
1 а именно
• totiž• sice• a sice -
2 то есть акции крупнейших
• totiž akcie největších -
3 то есть более
• totiž víc než -
4 то есть всю ответственность
• totiž veškerou odpovědnost -
5 то есть если
• totiž když -
6 то есть из страны
• totiž ze země -
7 то есть интеллектуальный продукт
• totiž intelektuální produkt -
8 то есть органу
• totiž orgánu -
9 то есть по доверенности
• totiž podle plné moci -
10 то есть по определению полуразрушенных
• totiž v hodnocení polozbořenýchРусско-чешский словарь > то есть по определению полуразрушенных
-
11 то есть получить нефть
• totiž získat ropu -
12 то есть производство
• totiž výroba -
13 то есть с государством
• totiž se státem -
14 то есть свидетельств
• totiž potvrzení -
15 то есть создание
• totiž vybudování -
16 то есть цена вложенного в продукт труда
• totiž hodnota práce vložené do výrobkuРусско-чешский словарь > то есть цена вложенного в продукт труда
-
17 то есть
• a to• čili• tedy• to je• teda• totiž• to jest -
18 это массовый отход
• je totiž masový odchod
См. также в других словарях:
Бенешовский Матвей — прозванный Филономом чешский богослов XVI в., род. в 1550 г.; окончив школу, занялся сельским хозяйством и женился. Но вскоре он переменил свои планы и, издав в 1576 г. Epištoly sv. Ignacia , сделался священником. Вместе с тем он не переставал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Слово о Полку Игореве — единственный в своем роде драгоценный памятник древнейшей русской поэзии, как художественной, так и народной. Оно до сих пор остается не вполне разъясненным со стороны происхождения и текста. Это небольшая историческая поэма, записанная или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эрбен Карл-Яромир, историк — известный чешский поэт и историк (1810 1870). Палацкий пригласил его к участию в издании документов, которыми чешские патриоты хотели доказать историческое право своего народа на самостоятельность. На обязанности Э. лежало изучение провинциальных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
жля — олицетворение скорби (1): О! далече заиде соколъ, птиць бья, къ морю. А Игорева храбраго плъку не крѣсити. За нимъ кликну Карна, и Жля поскочи по Рускои земли, смагу людемъ мычючи въ пламянѣ розѣ. Жены Рускія въсплакашась, аркучи: „Уже намъ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Задонщина — – памятник из цикла произведений, посвященных битве на Куликовом поле в 1380 г., в который входят также Сказание о Мамаевом побоище и Повести о Куликовской битве летописные. Автор З. не ставил перед собой задачи описать все события Куликовской… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Antonín Chmel — Hauptansicht des Etablissements Antonín Chmel (um 1898) Antonín Chmel (auf Deutsch auch Anton Chmel) war ein böhmischer Unternehmer einer Selchwarenfabrik und Exporteur von Prager Schinken, mit Stammsitz in Königliche Weinberge.[1] … Deutsch Wikipedia
Jan Dubčanský von Zdenín — Jan Dubčanský von Zdenín, tschechisch Jan Dubčanský ze Zdenína (* vor 1490; † wahrscheinlich Mitte 1543) war ein mährischer Adliger und Reformator. Er war der Gründer der zwinglianischen Glaubensgemeinschaft der Habrowaner Brüder und Autor des… … Deutsch Wikipedia
Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
