to receive the agrément