tirer
21Tirer les marrons du feu. — (avec la patte du chat). См. Чужими руками жар загребать …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
22Tirer argument de quelque chose — ● Tirer argument de quelque chose s en servir comme d un motif pour faire quelque chose …
23Tirer au clair — ● Tirer au clair éclaircir une situation, obtenir des explications nettes sur quelque chose …
24Tirer au flanc, au cul — ● Tirer au flanc, au cul chercher à se soustraire aux corvées, aux obligations dans l armée ; esquiver le travail …
25Tirer au sort — ● Tirer au sort s en remettre au hasard pour décider du choix de quelque chose, de quelqu un …
26Tirer dans les jambes de quelqu'un — ● Tirer dans les jambes de quelqu un l attaquer d une façon déloyale …
27Tirer dans les pattes de, à quelqu'un — ● Tirer dans les pattes de, à quelqu un chercher à lui nuire en contrecarrant ses projets de façon détournée …
28Tirer des bords — ● Tirer des bords à la voile, suivre des routes successives sous des amures différentes …
29Tirer des plans sur la comète — ● Tirer des plans sur la comète s ingénier à atteindre un résultat, malgré des moyens réduits, par des voies risquées ou illusoires …
30Tirer dur — ● Tirer dur en parlant d une côte, être en pente raide, difficile à gravir …