that's (only) one side of the matter