tension perturbatrice