-
1 пресноводный
(об озерах, рыбах и т. п.) tatlısı -
2 сладость
-
3 варенье
tatlıсливовое варенье - erik tatlısı -
4 из
(изо)1) (откуда?) -dan, -den, -tan, -tenприехать из города - şeerden kelmekвынуть из кармана - cepten çıqarmaq2) (о материале) -dan, -den, -tan, -tenсделать из железа - demirden yapmaqваренье из черешни - kirez tatlısı3) (при изменениях) -dan, -den, -tan, -tenиз зелёного он стал синим - yeşilden mavı oldı4) (из числа) -dan, -den, -tan, -ten, -nıñ, -niñнекоторые из товарищей - arqadaşlarnıñ bazıları5) (по причине) -dan, -den, -tan, -ten, sebeptenиз уважения - ürmetten sebepизо всех сил - bar quvetnenиз года в год - yıldañ yılğa, yıl sayınизо дня в день - künden künge, kün künden
См. также в других словарях:
tatlısı tuzlusu — is. Değişik, bol ve çok yiyeceğin bulunduğu sofra, yemek Ev sahibi buranın varlıklı adamlarından olacak, bize tatlısı tuzlusu ile güzel bir yemek hazırlatmıştı. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
baba tatlısı — is. Bir çeşit hamur tatlısı, şambaba … Çağatay Osmanlı Sözlük
hurma tatlısı — is. Hurma biçimi verilerek yapılan bir çeşit hamur tatlısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
parmak tatlısı — is. Parmak biçiminde yapılan bir tür hamur tatlısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
tulumba tatlısı — is. Özel bir makinede ince, uzun, oluklu bir biçim verilmiş hamur tatlısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
ekmek tatlısı — is. Ekmekten yapılan bir tür tatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
hamur tatlısı — is. Hamurla yapılan tatlıların genel adı … Çağatay Osmanlı Sözlük
kabak tatlısı — is. Soyulmuş, çekirdekleri çıkarılmış ve parmak kalınlığında kesilmiş bal kabağının ağır ateşte şekerle uzun süre pişirilmesi ve üzerine ceviz, fındık, Antep fıstığı vb. serpilmesiyle hazırlanan bir tür tatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kemalpaşa tatlısı — is. Un, yağ ve yumurta karışımından yapılan kurabiyelerin sıcak şeker şerbetine atılmasıyla hazırlanan bir tatlı türü … Çağatay Osmanlı Sözlük
lokma tatlısı — is. Mayalı hamuru küçük yuvarlak lokmalar durumunda kızgın yağa döküp kızarttıktan sonra şerbete atarak yapılan bir tatlı, lokma … Çağatay Osmanlı Sözlük
peynir tatlısı — is. Tuzsuz taze peynir ve irmikle yapılan bir çeşit tatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük