szpula
1szpula — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj cewki, rurki przeznaczonej do nawijania długich i łatwo się zginających elementów, często z obudową na obu końcach, uniemożliwiającą zsuwanie się ich : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kabel nawinięty… …
2szpula — ż I, DCMs. szpulali; lm D. szpul «cewka, rura, rurka z wystającymi brzegami, drewniana, metalowa lub z tworzywa sztucznego (różnych rozmiarów zależnie od zastosowania), na którą się nawija nici, drut, liny itp.» Szpule przędzy. Szpula na taśmę… …
3шпуля — шпулька, напр. бронницк. (Каринский, Очерки 171), псковск., тверск. (Даль), укр. шпуля, польск. szpula; через польск. из ср. в. н. spuole шпулька ; см. Брюкнер 554; Преобр., Труды I, 106 …
4rolka — ż III, CMs. rolkalce; lm D. rolkalek 1. «zwój jakiejś materii, np. papieru, blachy itp. nawinięty zwykle na wałku, szpuli itp.; wałek, szpula, na które się coś nawija; zwój» Rolka papieru, tapety. Rolka filmu. Nawinąć nici na rolkę. 2. «ruchomy… …
5szpulowy — przym. od szpula Aparatura szpulowa. Magnetofon szpulowy …
6bęben — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż, D. bębenbna, Mc. bębenbnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} perkusyjny instrument muzyczny w kształcie walca o podstawach obciągniętych naprężoną błoną lub skórą : {{/stl 7}}{{stl… …
7rolka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. rolkalce; lm D. rolkalek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwój czegoś, co można zwijać, nawijać na coś; przedmiot, na który coś się zwija, nawija, np. szpula, wałek: Rolka folii… …
8szpulka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szpulkalce; lm D. szpulkalek {{/stl 8}}{{stl 7}} szpula niewielkich rozmiarów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szpulka nici. Drewniana, plastikowa szpulka. {{/stl 10}} …
