-
1 затонуть
-
2 утонуть
-
3 раковина
synke, sænke, vask -
4 тонуть
vb. synke* * *vi ipf1 pf-, по-, y- synke, gå ned, gå til bunds2 pfпо-, y- drukne3 pfno-, y- synke ned, blive væk (i). -
5 опуститься
vr pf ipfопускаться1 synke ned2 synke dybt. -
6 провалиться
vb. dumpe* * *vr pf ipfпроваливаться1 в + akkstyrte, falde ned i ngt\провалитьсясквозь землю synke i jorden2 styrte, falde, bryde sammen3 blive indfalden, synke ind4 have, lide fiasko5 dumpe6 forsvinde (sporløst). -
7 ввалиться
vrв + akkpf ipfвваливаться1 falde, vælte, komme styrtende ind i ngt;ввалиться в яму falde ned i et hul2 falde, synke ind. -
8 вязнуть
vi ipf ; pf завязнуть hænge fast, synke (ned) i. -
9 глотать
vb. sluge, svælge* * *vtipf.t. synke; sluge -
10 грузило
sb nlod, vægt (som får ngt til at synke). -
11 дно
sb. bund, grund* * *sb nsg 6c; pl 9aдднья; bundидти ко дну gå til bunds, gå ned, synkeпить до дна drikke ud, tømme glasset. -
12 застрять
vi pf ipfзастревать1 sidde fast, synke i; sætte sig fast2 blive hængende, blive opholdt. -
13 опасть
vi pfJOcipfопадать1 falde af (om løv)2 falde, synke sammen; skrumpe ind. -
14 опустить
vt pf ipfопускать1 lade synke ned, sænke ned; fire, hejse, rulle, sætte etc. ned\опуститьглаза slå blikket nedсидеть, опустив руки sidde med hænderne i skødet2 folde, slå ned3 glemme, springe over, udelade. -
15 осесть
vi pf ipfоседать1 sætte sig, synke (ned)2 udfælde sig, bundfælde sig3 bosætte sig, slå sig ned. -
16 падать
vb. brase, dale, falde, segne, trimle, tumle* * *vi ipf1 ipf.t.falde (nedbør); falde af, ud (hår, tænder)2 /?/(у)пасть (y)паду falde (om), segne (om), styrte (om ell. ned); falde, hænge (ned); falde, synkeна +akkpfпасть паду falde på ngn4 pfпасть падёт dø, krepere (om dyr). -
17 покладая
не покладая рук uden at lade hænderne synke et øjeblik. -
18 провиснуть
vi pf ipfпровисать falde, hænge, synke ned. -
19 проглотить
vt pf ipfпроглатывать sluge, synke. -
20 развалиться
vr pf ipfразваливаться styrte, bryde sammen, falde fra hinanden; falde, synke om
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Synke — This most interesting and unusual surname with variant spellings Synke, Syncke, Zincke, Zink etc., has two distinct possible origins, both Germanic. Firstly, the derivation may be from the male given name Sink, itself a Frisian form of Signand… … Surnames reference
Synke — Der weibliche Name Synke ist eine Nebenform von Sünje, kommt aus dem Friesischen und bedeutet kleine Sonne, da sün = Sonne und je die Verniedlichungsform ist. Die männliche Form ist Sönke (andere Schreibweisen Sünke, Söncke), die Söhnchen… … Deutsch Wikipedia
synke — syn|ke vb., r, sank, sunket (foran fælleskønsord sunken el. sunket), sunkne (jf. §31 34); en sunken el. sunket skude; et sunket skib; sunkne skibe; synke maden … Dansk ordbog
Synke — friesischer Name, Bedeutung: Sühne … Deutsch namen
synke — synk(e, synkfoil(e obs. ff. cinque, sink, cinquefoil … Useful english dictionary
Deglutere — Synke, svælge … Danske encyklopædi
Ferfried Prinz von Hohenzollern — Ferfried Maximilian Pius Meinrad Maria Hubert Michael Justinus Prinz von Hohenzollern (* 14. April 1943 auf Schloss Umkirch bei Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Wirtschaftsjurist[1] aus der Linie Hohenzollern Sigmaringen des Hauses… … Deutsch Wikipedia
Ferfried Prinz von Hohenzollern-Sigmaringen — Ferfried Maximilian Pius Meinrad Maria Hubert Michael Justinus Prinz von Hohenzollern Sigmaringen (* 14. April 1943 auf Schloss Umkirch bei Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Wirtschaftsjurist, der durch sein Privatleben ins Licht der… … Deutsch Wikipedia
Foffi — Ferfried Maximilian Pius Meinrad Maria Hubert Michael Justinus Prinz von Hohenzollern Sigmaringen (* 14. April 1943 auf Schloss Umkirch bei Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Wirtschaftsjurist, der durch sein Privatleben ins Licht der… … Deutsch Wikipedia
Принцесса Майя фон Гогенцоллерн — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/19 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Sink — This most interesting and unusual surname with variant spellings Synke, Syncke, Zincke, Zink etc., has two distinct possible origins, both Germanic. Firstly, the derivation may be from the male given name Sink, itself a Frisian form of Signand… … Surnames reference
