Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

surnommer qn

См. также в других словарях:

  • surnommer — [ syrnɔme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1160 « appeler, nommer »; de surnom ♦ Désigner par un surnom. « Elle venait de la Suisse allemande, ce qui l avait fait surnommer, “la Prussienne” » (Larbaud). Louis XIV, surnommé le Roi Soleil. ⇒ dit. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • surnommer — Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere …   Thresor de la langue françoyse

  • surnommer — Surnommer. v. a. Adjouster un epithete au nom ou au surnom d une personne, pour marquer quelqu une de ses actions, ou de ses qualitez, bonnes, ou mauvaises. Scipion que l on surnomma l Africain. Guillaume de Normandie fut surnommé le Conquerant,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SURNOMMER — v. a. Ajouter une épithète au nom d une personne, pour marquer quelqu une de ses actions, ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque chose de remarquable. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SURNOMMER — v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • surnommer — (sur no mé) v. a. Donner un surnom. •   On l avait surnommé [Swift] le Rabelais de l Angleterre, VOLT. Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.. HISTORIQUE    XVe s. •   Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c est meschant, et qui autrement m… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • surnommer — vt. sornomâ (Albanais), surnomâ (Giettaz) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • supranumi — SUPRANUMÍ, supranumesc, vb. IV. tranz. A da, a atribui cuiva un supranume. – Supra + numi (după fr. surnommer). Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SUPRANUMÍ vb. a boteza, a chema, a denumi, a intitula, a numi, a porecli, a spune, a zice …   Dicționar Român

  • Bruxelles — Capitale (fr) Brussel Hoofdstad (nl) …   Wikipédia en Français

  • Clement VI — Clément VI Clément VI Pape de l’Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

  • Clément VI — Pape de l’Église catholique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»