strach na wróble
1strach na wróble — {{/stl 13}}{{stl 7}} o kimś, kto wygląda niedbale, niechlujnie, straszy swoim wyglądem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ubierać się, wyglądać jak strach na wróble. {{/stl 10}} …
2strach — m III; lm M. y 1. D. u, B.=M. «niepokój wywołany przez niebezpieczeństwo lub rzecz nieznaną, która się wydaje groźna, przez myśl o czymś grożącym; lęk, obawa, przerażenie, trwoga» Dojmujący, gwałtowny, instynktowny, nerwowy, niepokonany,… …
3wróbel — m I, DB. wróbelbla; lm M. wróbelble, D. wróbelbli «mały ptak z rodziny wikłaczy; w Polsce pospolite: szarobrązowy wróbel domowy i wróbel mazurek z czarnymi plamami na białym policzku i białymi pręgami na skrzydłach, gnieżdżące się w pobliżu… …
4wróbel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm D. wróbelbli {{/stl 8}}{{stl 7}} mały szarobrązowy ptak gnieżdżący się w pobliżu miejsc zamieszkanych przez człowieka, pospolity w Polsce : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wróble ćwierkają, świergoczą za oknem.{{/stl… …
5Толоконный лоб — лоб, набитый толоконной мукой (полученной не размолом, а дроблением зерен ударами толокушки), безмозглый, глупый; пер. в оригинале Taki strach na wroble, konopiasty leb Этакое воробьиное пугало, коноплевый лоб : ஐ Эдакое чучело, толоконный… …
