-
1 ударный
stoot- ; slag- -
2 вызвать
v1) gener. induceren, de stoot aan (iets) geven (что-л.), de stoot tot (iets) geven (что-л.)2) comput. oproepen (функцию, меню и т.д.) -
3 дать толчок
vgener. aanzet geven tot, de stoot aan (iets) geven (чему-л.), de stoot tot (iets) geven (чему-л.) -
4 порыв
vlaag, stoot ; aandrang, opwelling -
5 толчок
schok, stoot ; impuls -
6 удар
slag, stoot, schot, schop ; klap ; aanval ; schok -
7 без боя
part.gener. zonder slag of stoot -
8 быть в ударе
vgener. in zijn nopjes zijn, op dreef zijn, op stoot zijn, op streek zijn -
9 порыв
n2) colloq. fut -
10 ñì. op dreef zijn
gener. op stoot zijnRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ñì. op dreef zijn
-
11 столкновение
n1) gener. opstoot (например с какой либо болезнью), interferentie, stoot, botsing, conflict, konflikt, percussie2) navy. aanvaring3) liter. collisie -
12 толчок
1. prepos.gener. zetje2. n1) gener. duwtje (een duztje in de rug geven ïîäòîôêíóòü), stuik, zet, schok, stamp, bons, bots, dof, douw, duw, hort, impuls, kink, percussie, por, ruk, stomp, stoot, tik, tip2) colloq. oplawaai3) sports. afzet (для прыжка) -
13 удар
n1) gener. aanslag, beroerte, dreun, houw (острым предметом), klets, percussie, rolling, smak, stoot, streek (смычка), striem, pats, bons, hak (мечом, топором и т.п.), kap (острым предметом), (сильный) kink, klep, slag, stomp, veeg, bots, flap, gooi (при игре в кегли), klap, klop, kreuk, kreukel, por, puim, stamp2) colloq. mep, muilpeer, oplawaai4) footb. schop -
14 укол
ngener. steek, prik, pik, por, stoot (штыком)
См. также в других словарях:
stoot — ˈstüt dialect Britain variant of stout * * * stoot(e see stoat, stut … Useful english dictionary
stoot — dyam … Woordenlijst Sranan
stoote — stoot(e see stoat, stut … Useful english dictionary
Toots & the Maytals — This article is about the reggae artists. For the Jazz musician, see Toots Thielemans. Toots and the Maytals Performing at the Summer Sundae festival, Leicester, August 2011 Background information … Wikipedia
Terrance et Philip — Terrance et Philippe Terrence Henry Stoot Philippe Niles Argyle Personnage de South Park Genre Masculin Cheveux … Wikipédia en Français
Terrance et Philippe — Terrence Henry Stoot Philippe Niles Argyle Personnage de fiction apparaissant dans South Park Genre Masculin Cheveux … Wikipédia en Français
Terrance et philip — Terrance et Philippe Terrence Henry Stoot Philippe Niles Argyle Personnage de South Park Genre Masculin Cheveux … Wikipédia en Français
Terrence et Philippe — Terrance et Philippe Terrence Henry Stoot Philippe Niles Argyle Personnage de South Park Genre Masculin Cheveux … Wikipédia en Français
The Maytals — Toots and the Maytals Toots and the Maytals Frederic Hibbert lors d un concert à Ris Orangis (Essonne) en juin 2006 … Wikipédia en Français
Toots & The Maytals — Toots and the Maytals Toots and the Maytals Frederic Hibbert lors d un concert à Ris Orangis (Essonne) en juin 2006 … Wikipédia en Français
Toots & the Maytals — Toots and the Maytals Toots and the Maytals Frederic Hibbert lors d un concert à Ris Orangis (Essonne) en juin 2006 … Wikipédia en Français