stipare

  • 1stipare — [lat. stipare addensare, accumulare ]. ■ v. tr. [tenere molte cose o persone in uno spazio insufficiente, anche con la prep. in del secondo arg.: s. le camicie in un cassetto ] ▶◀ ammassare, costringere, pigiare, (non com.) rinsaccare, (non com.) …

    Enciclopedia Italiana

  • 2stipare — 1sti·pà·re v.tr. 1. CO ammassare in uno spazio ridotto: stipare i vestiti nell armadio Sinonimi: ammassare, ammucchiare. 2. LE rendere più denso: lo sguardo a poco a poco raffigura | ciò che cela l vapor che l aere stipa (Dante) {{line}}… …

    Dizionario italiano

  • 3stipare — {{hw}}{{stipare}}{{/hw}}A v. tr. Ammassare persone o cose in uno spazio assai limitato; SIN. Gremire. B v. intr. pron. Accalcarsi, pigiarsi …

    Enciclopedia di italiano

  • 4stipare — A v. tr. ammassare, ammucchiare, gremire, stivare, immagazzinare, addensare, accalcare, inzeppare, calcare, riempire, ricolmare, pigiare, affollare, radunare CONTR. vuotare □ allargare, diradare, disseminare, spandere, spiegare B stiparsi v. intr …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 5estibar — (Del lat. stipare, meter en forma compacta, amontonar.) ► verbo transitivo 1 Apretar las cosas y colocarlas de modo que ocupen el menor espacio posible. 2 NÁUTICA Distribuir la carga de un barco ordenada y convenientemente. 3 NÁUTICA Cargar y… …

    Enciclopedia Universal

  • 6STIPA — ex Graeco ςτοιβὴ unde stoepa et stupa primitus, Latinis est ἡ σύνθεσις, quidquid nempe componendis vasis interponeretur, in navi, ut firmius haererent. Servius stipant, densant, translatio est a navibus, in quibus stuppa interponitur vasis, quam… …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 7pressare — v. tr. 1. premere, schiacciare, calcare, serrare, pigiare, comprimere, stringere □ spremere, torchiare CONTR. allentare, mollare, decomprimere 2. (fig.) incalzare, sollecitare, sospingere, spingere, incitare CONTR. frenare, trattenere. SFUMATURE… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 8ОБСТИПАЦИЯ — (от лат. stipare затыкать). Запор, засорение желудка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОБСТИПАЦИЯ новолатинск. obstipatio, от лат. stipare, затыкать. Запор, засорение кишок. Объяснение 25000… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 9atibar — ► verbo transitivo MINERÍA Llenar las excavaciones de una mina con tierra o escombros. * * * atibar (del lat. «stipāre», amontonar, con cambio de prefijo) tr. Miner. Rellenar con zafras, tierra o escombros una ↘mina que no conviene dejar abierta …

    Enciclopedia Universal

  • 10constiper — [ kɔ̃stipe ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe ventre constipé; lat. constipare « serrer » 1 ♦ Causer la constipation de. Absolt Certains aliments astringents constipent. P. p. adj. Il est constipé. Subst. Remèdes pour constipés. 2 ♦ P. p.… …

    Encyclopédie Universelle