-
1 роликовый стол
• stůl s válečkovou dráhou• válečkový stůl -
2 магнитный стол
• stůl s magnetickou upínací deskou -
3 нижняя рабочая плита пресса
• stůl lisu -
4 породоотборный стол
• stůl na vybírání hlušiny -
5 рудоразборный стол
• stůl na přebírání rudy -
6 стол пресса
• stůl lisu -
7 углеразборный стол
• stůl na přebírání uhlí -
8 верстак
• hoblovací stůl• hoblovací stolice• stůl• stolice• stůl pracovní• pracovní stůl• sklářská dílna v ruční výrobě -
9 пульт управления
• dozorný panel• ovládací stůl• manipulační stůl• pultový rozváděč• řídicí pult• ovládací pult• panel řízení• řídící stůl• stůl řídící• řídící pult• velín• řídící skříňka• ovládací skříň -
10 сортировочный стол
• přebírací stůl• třídicí stůl• vykládací stůl -
11 с
-ből -ból• - ról• - röl• - tól• - töl• - val• - vel* * *1) ( совместность) -val/-vel; -stul/-stülобе́дать с друзья́ми — barátaival ebédelni
вме́сте с семьёй — családostul
2) ( направление) -ról/-ről; -ból/-bőlснять ша́пку с головы́ — levenni a sapkát a fejéről
идти́ с рабо́ты — munkából jönni
3) ( время) -tól/-től fogva, kezdve; ótaс сего́дняшнего дня — mai naptól kezdve
с января́ — január óta
4) ( причина) -tól/-től, miatt; -ban/-benс ра́дости — örömében
5) ( состав) -os/-es/-ös/-asкни́га с карти́нками — képeskönyv
6) ( в поздравлениях)с пра́здником! — kellemes ünnepeket!
-
12 вращающийся стол
• karusel• otočný stůl• otáčivý stůl -
13 консольный стол
• konzolový stůl• konsolový stůl -
14 мензула
• měřičský stůl• měřický stůl -
15 накрывать на стол
• dávat na stůl• prostírat na stůl -
16 поворотный стол
• otočný stůl (na předpínání)• otočný stůl -
17 подъёмный стол
• zdvihací stůl• zdvíhací stůl -
18 приёмный стол
• vykládací deska• nakládací stůl• vykládací stůl• řádkoviště -
19 разметочный стол
• rýsovací stůl• vykládací stůl -
20 сеточный стол
• sítová část• sítový stůl• síťový stůl
См. также в других словарях:
stul — stul·ti·fi·ca·tion; stul·ti·fy; stul·til·o·quence; stul·til·o·quy; stul·til·o·quent; stul·til·o·quen·tial; … English syllables
stul|ti|fy — «STUHL tuh fy», transitive verb, fied, fy|ing. 1. to make worthless, useless, weak, or futile; frustrate: »to stultify a person s efforts or incentive, a program of reform stultified by public indifference, the stultifying atmosphere of a prison… … Useful english dictionary
stul|ti|fi|er — «STUHL tuh FY uhr», noun. a person or thing that stultifies … Useful english dictionary
stul — stuke, stul see stuc, stool … Useful english dictionary
stul´ti|fy´ing|ly — stul|ti|fy «STUHL tuh fy», transitive verb, fied, fy|ing. 1. to make worthless, useless, weak, or futile; frustrate: »to stultify a person s efforts or incentive, a program of reform stultified by public indifference, the stultifying atmosphere… … Useful english dictionary
stul|ti|fi|ca|tion — «STUHL tuh fuh KAY shuhn», noun. 1. the action of stultifying. 2. the state of being stultified: »Our simple survival is not worth so much that it is to be purchased at the cost of intellectual stultification (Bulletin of Atomic Scientists) … Useful english dictionary
stul|til|o|quence — «stuhl TIHL uh kwuhns», noun. foolish or silly talk; senseless babble. ╂[< Latin stultiloquentia < stultiloquus speaking foolishly, ultimately < stultus foolish + loquī speak] … Useful english dictionary
stul|til|o|quent — «stuhl TIHL uh kwuhnt», adjective. given to stultiloquence … Useful english dictionary
STUL — Speak To You Later … Abbreviations SMS and Internet
stùl — stuolo, moltitudine di uccelli ecc … Dizionario Materano
stul — <rus.> Adətən bir nəfərin oturması üçün oturacağı və söykənəcəyi olan mebel növü; kürsü. Ortada dayanıb danışan adam yaxın stulların birində oturdu. S. Rəh.. Zala şəhərdən gətirilmiş yumşaq stullar düzülmüşdü. İ. Ə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti