spießrute
1Spießrute — Spießrute: Als Bezeichnung eines biegsamen spitzen Zweiges, der als Reitgerte und zur Züchtigung diente, gehörte älter nhd. spiß , spießrute (17. Jh., ähnlich mhd. spiz̧holz) zu dem unter 1↑ Spieß behandelten Wort. • Spießrute Spießruten laufen… …
2Spießrute — Sf spitz auslaufende Rute zur Bestrafung von Landsknechten im Dienst std. phras. (16. Jh.) Stammwort. Zu Spieß2. Das Spießrutenlaufen war ursprünglich eine schwere Strafe, bei der die Straffälligen durch eine von anderen Landsknechten gebildete… …
3Spießrute — Spieß|ru|te 〈f. 19〉 dünner, spitzer Zweig, Spießgerte ● Spießruten laufen durch eine Gasse von 100 300 Soldaten laufen u. sich von jedem mit der Spießrute auf den nackten Rücken schlagen lassen (früher als militärische Strafe); 〈fig.〉 sich im… …
4Spießrute — Spieß·ru·te die; meist in Spießruten laufen an vielen Menschen vorbeigehen (müssen), die einen beleidigen, bedrohen o.Ä. || hierzu Spieß·ru·ten|lau·fen das; nur Sg …
5Spießrute — Spieß|ru|te; Spießruten laufen {{link}}K 54{{/link}} …
6Spießrutenlaufen — Spieß|ru|ten|lau|fen, das; s: vgl. ↑ Spießrute. * * * Spießrutenlaufen, seit Mitte des 16. Jahrhunderts überlieferte Militärstrafe für Fahnenflucht, Trunkenheit und das Betreiben verbotener Glücksspiele. Der zum Spießrutenlaufen Verurteilte… …
7ШПИЦРУТЕН — ШПИЦРУТЕН, шпицрутена, муж. (нем. Spießrute) (ист.). Длинный гибкий прут или палка, которыми били наказываемых, гл. обр. солдат, прогоняя их сквозь строй (см. прогнать). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …
8шпицрутен — шпицрутена, м. [нем. Spießrute] (истор.). Длинный гибкий прут или палка, к рыми били наказываемых, гл. обр. солдат, прогоняя их сквозь строй. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …
9Spieß — Spieß1 Sm Jagdspieß erw. obs. (8. Jh.), mhd. spiez, ahd. spioz, andfrk. spiet Stammwort. Wie anord. spjót n. vermutlich vereinfacht aus (g.) * spreuta (Spriet). Verb: (auf )spießen. Ebenso nschw. spjut, nisl. spjót. ✎ Hüpper Dröge (1983), 342… …
10Rute — Rute: Mhd. ruote »Gerte; Zucht , Zauber , Wünschelrute; Stab; Stange; Messstange; Ruder‹stange›«, ahd. ruota »Gerte; Stange; Messstange«, niederl. roe‹de› »Gerte, Rute; Stange«, engl. rood »Rute«, aisl. rođa »Rute, Stange, Kreuz« sind vermutlich… …
- 1
- 2