spawanie
1spawanie — n I rzecz. od spawać ∆ Spawanie acetylenowe «spawanie metali, przy którym źródłem ciepła jest płomień mieszanki acetylenu z tlenem» ∆ Spawanie łukowe «spawanie metali za pomocą łuku elektrycznego jako źródła ciepła» …
2autogeniczny — książk. «wywołany przez przyczyny wewnętrzne; autogenny, autogenowy» ∆ biol. Czynniki autogeniczne «bliżej nieokreślone wewnętrzne siły organizmów wpływające na ich ewolucję niezależnie od zewnętrznych czynników środowiska» ∆ geol. Składniki… …
3punktowy — przym. od I punkt (zwykle w zn. 2 i 8) a) w zn. 2: ∆ roln. Siew punktowy «wysiewanie ręczne lub maszynowe pojedynczych nasion w rzędzie, w regularnych odstępach» ∆ techn. Spawanie, zgrzewanie punktowe «spawanie, zgrzewanie polegające na łączeniu… …
4СВАРКА — процесс получения неразъёмных соединений посредством установления межатомных связей между свариваемыми частями при их местном или общем нагреве или пластическом деформировании, а также при совместном действии того и другого (Болгарский язык;… …
5СВАРКА АВТОМАТИЧЕСКАЯ — сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека (Болгарский язык; Български) автоматично заваряване (Чешский язык; Čeština) automatické svařování (Немецкий язык; Deutsch) automatische… …
6СВАРКА АРГОНОДУГОВАЯ — дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется аргон (Болгарский язык; Български) аргонно дъгово заваряване (Чешский язык; Čeština) obloukové svařování v argonu (Немецкий язык; Deutsch) Argonarc Schweißen (Венгерский язык;… …
7СВАРКА БЛОКАМИ — обратноступенчатая сварка, при которой многослойный шов выполняют отдельными участками с полным заполнением каждого из них (Болгарский язык; Български) многослойно заваряване по отделни участъци (Чешский язык; Čeština) svařování po blocích… …
8СВАРКА ВИБРОДУГОВАЯ — дуговая сварка плавящимся электродом, который вибрирует, вследствие чего дуговые разряды чередуются с короткими замыканиями (Болгарский язык; Български) вибродъгово заваряване (Чешский язык; Čeština) obloukové vibrační svařování (Немецкий язык;… …
9СВАРКА ВРАЗБРОС — сварка, при которой сварной шов выполняется участками, расположенными в разных местах по его длине (Болгарский язык; Български) заваряване на разсредоточени участъци (Чешский язык; Čeština) stehování; přerušované svařování (Немецкий язык;… …
10СВАРКА В УГЛЕКИСЛОМ ГАЗЕ — дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется углекислый газ (Болгарский язык; Български) заваряване в среда от въглероден двуокис (Чешский язык; Čeština) svařování v kysličníku uhličitém (Немецкий язык; Deutsch) Schutzgas… …
