-
1 автомобиль врезался прямо в стену
Универсальный русско-английский словарь > автомобиль врезался прямо в стену
-
2 механический яс
1) Sakhalin energy glossary: spang jars2) Oil&Gas technology mechanical jar, power jar (Механический яс входит в состав бурильной колонны и предназначен для разъединения колонны, застревшейся внутри скважины) -
3 механический ясс
Sakhalin energy glossary: spang jars -
4 он наткнулся на меня
General subject: he ran spang into meУниверсальный русско-английский словарь > он наткнулся на меня
-
5 полным-полно
1) General subject: spang full, crammed full of, ten a penny, two a penny2) Mathematics: chock full -
6 прямиком
1) General subject: end on, over hedge and ditch, smack dab, straightway, right to3) British English: smack-bang4) Makarov: smash -
7 прямо
1) General subject: ( as) clean as a whistle, aboveboard, antipodal, avowedly, baldly, bang, barely, before (smb.'s) face, blankly, bluntly, bolt upright, broadly, chuck steak, chucker, clean, directly, downright, due, endlong, endways, erect, fair, fair and square, flat, flat out, flat-out, flusher, forthright, foursquare, frankly, full, head on, in plain English, in so many words, live, on the level, on the square, on the straight, outright, outspokenly, plumb, plumb (smth.) (чем-л.), plump, point blank, point-blank, right, roundly, sheer, slap (to hit somebody slap in the eye - ударить кого-либо прямо в глаз), slick, smack, sock, souse, square, squarely, stark, starkly, straight, straight ahead, straight from the shoulder, straight out, straightforward, straightforwardly, straightly, straightway, up and down, up-and-down, upright, direct (to go direct to London - поехать прямо в Лондон), harshly, plumply2) Computers: right up3) Colloquial: just, plunk, spang, it's straight ahead4) Dialect: plat5) Sports: upright adv6) Latin: in-situ7) Engineering: straight forward8) Rare: uprightly9) General subject: upfront10) British English: smack-bang11) Railway term: end-on-end (надпись на оборудовании)12) Law: specifically14) Simple: evendown15) leg.N.P. explicitly (as distinguished from impliedly, by implication, and tacitly), expressly, immediately16) Makarov: as clean as a whistle, butt, chuck, clean as a whistle, cleanly, directly (о направлении), directly (открыто), end up, endwise, flush, head-on, plainly, sincerely17) Emotional: dead -
8 это место находится в самом центре театрального района
General subject: the place is spang in the middle of the theatre districtУниверсальный русско-английский словарь > это место находится в самом центре театрального района
-
9 зашибистский
-
10 колье
-
11 пряжка
ngener. gesp, spang -
12 напрямую
-
13 непосредственно
direct, directly, erect, immediately, outright, peculiarly, plainly, spang, in person; at once* * ** * *direct, directly, erect, immediately, outright* * *directdirectlyfirst-handherselfhimselfitselfmyselfourselvesthemselvesyourselfyourselves -
14 прямиком
разг.
across country; straight, in a straight line* * ** * *across country; straight, in a straight line* * *directlyoutrightplumprightspangstraightstraightly -
15 прямо
1) straight
2) (непосредственно)
straight
3) (откровенно)
openly* * ** * ** * *bangblanklydirectlyendlongfairflatjustoutrightplumprightsousespangsquarelystraightstraightly -
16 прямо-прямо
directlyoutrightplumprightspangstraightstraightly -
17 майский жук
/ˈmajskʲɪjˈʐuk/
may-bug (maybug), spang beetle, tree-beetle, cockchafer -
18 прямо
right наречие:direct (прямо, непосредственно)straight out (прямо, напрямик)straightforwardly (прямо, открыто)forthright (прямо, решительно)bolt upright (прямо, как стрела)словосочетание: -
19 совершенно
-
20 точно
exactly наречие: словосочетание:to a hair (точно, точь-в-точь)to a hair's breadth (точно, точь-в-точь)
См. также в других словарях:
Spang — ist der Familienname folgender Personen: Dan Spang (* 1983), US amerikanischer Eishockeyspieler Günter Spang (1926–2011), deutscher Schriftsteller Paul Spang (1922–2009), luxemburgischer Historiker und Archivar Rainer Spang (* 1966), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Spang — may refer to:*Spang Township, Minnesota, a township in Minnesota *Spang (Netherlands), a village in North Holland, the NetherlandsSpang village in Germany north of Trier between Bitburg and Wittich. This village was first mentioned in 1254. It is … Wikipedia
Spang — Spang, v. i. To spring; to bound; to leap. [Scot.] [1913 Webster] But when they spang o er reason s fence, We smart for t at our own expense. Ramsay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spang — Spang, n. [AS. spange a clasp or fastening; akin to D. spang, G. spange, OHG. spanga, Icel. sp[ o]ng a spangle.] A spangle or shining ornament. [Obs.] [1913 Webster] With glittering spangs that did like stars appear. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spang — Spang, v. t. To spangle. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spang — Spang, n. A bound or spring. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spang — /spang/, adv. Informal. directly, exactly: The bullet landed spang on target. [1835 45, Amer.; orig. uncert.] * * * … Universalium
spang — spang·hew; spang; … English syllables
spang — [spaŋ] adv. [< dial. spang, with a leap] Informal abruptly, directly, or exactly … English World dictionary
spang — (el. spange) sb., en, e, ene (gangbræt over et vandløb) … Dansk ordbog
spang — adverb Etymology: Scots spang to leap, cast, bang Date: 1843 1. to a complete degree 2. in an exact or direct manner ; squarely … New Collegiate Dictionary