-
1 грабёж
soygun,yağmacılık,talan* * *мsoygun; yağmacılık, talan (etme); yol kesmeколониа́льный грабёж — sömürgeci yağmacılık
грабёж национа́льных бога́тств — ulusal zenginlikleri yağmalama
занима́ться грабежо́м — soygunculuk yapmak
-
2 ограбление
сsoygun; soygunculuk; yağma (etme); yağmalamaвооружённое ограбле́ние — silahlı soygun
-
3 вооружённый
silahlı* * *вооружённые си́лы — silahlı kuvvetler
вооружённое ограбле́ние — silahlı soygun
См. также в других словарях:
şoyğun — (Qazax) basqın, hücum ◊ Şoyğun eləməx’ (Qazax) – basqın etmək, hücum etmək. – De:illər, canavar sürüyə şoyğun eliyir … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
soyğun — is. Soyma, talama, talan, çapqın. Şəhərdə böyük soyğun oldu … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
soygun — is. 1) Genellikle çete durumunda bir araya gelmiş haydutlar tarafından yapılan silahlı hırsızlık 2) Hiçbir emek harcamadan ve yolsuz olarak elde edilen büyük kazanç, vurgun … Çağatay Osmanlı Sözlük
Necdet Mahfi Ayral — (August 6, 1908 in Istanbul – June 6, 2004 in Istanbul) was a well known Turkish stage and cinema actor, as well as theatre director. While alive, he held the record for being the oldest actor who was still active. He is father of actress and… … Wikipedia
Fikret Hakan — Infobox actor bgcolour = silver name = Fikret Hakan birthname = Bumin Gaffar Çitanak birthdate = Birth date and age|1934|4|23|mf=y location = Balıkesir, TurkeyFikret Hakan (born Bumin Gaffar Çitanak on April 23, 1934, in Balıkesir, Turkey) is a… … Wikipedia
Hamiyet Yüceses — (* 1915; † 1996 in İstanbul) war eine Sängerin der türkischen klassischen Musik. Sie hörte in ihrer Kindheit Lieder des Gazelhans Hafız Burhan und sang diese nach. So eignete sie sich ein Repertoire an Liedern an. Ihr Vater schickte sie mit elf… … Deutsch Wikipedia
Yüceses — Hamiyet Yüceses (* 1915; † 1996 in İstanbul) war eine Sängerin der türkischen klassischen Musik. Sie hörte in ihrer Kindheit Lieder des Gazelhans Hafız Burhan und sang diese nach. So eignete sie sich ein Repertoire an Liedern an. Ihr Vater… … Deutsch Wikipedia
haydut — is., du, Ar. ḥaydūd 1) Silahlı soygun yapan kimse, eşkıya, şaki Her insan öldüren serseri, haydut olmaz. A. Gündüz 2) tkz. Yaramaz, sevimli çocuk Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller haydut gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
karmanyolacılık — is., ğı 1) Karmanyolacı olma durumu 2) Karmanyola yoluyla soygun yapma işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
soyguncu — is. Soygun yapan kimse Birleşik Sözler mezar soyguncusu … Çağatay Osmanlı Sözlük
soygunculuk — is., ğu Soygun yapma, haydutluk, şekavet Belki de büsbütün başka bir şey; bir soygunculuk mu yoksa? R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
