sous la domination d'un tyran