-
1 пелена
sluier -
2 покрывало
sluier, sprei -
3 вуаль
ngener. voile, sluier -
4 под покровом ночи
prepos.gener. onder begunstiging van de nacht, onder de sluier van de nachtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > под покровом ночи
-
5 покрывало
ngener. dek, kleed, Bedsprei, bedekking, dekkleed, kap, sluier -
6 постригаться в монахини
vgener. de sluier aannemenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > постригаться в монахини
-
7 приоткрывать завесу
vgener. de sluier oplichtenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > приоткрывать завесу
-
8 приподнять завесу
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > приподнять завесу
-
9 траурная вуаль
adjgener. een krippen sluier -
10 фата
ngener. sluier
См. также в других словарях:
Joan Hambidge — (born 11 September 1956 in Aliwal North, South Africa) is an Afrikaans poet, literary theorist and academic (the English surname notwithstanding). She is renowned (or arguably, notorious) for her out of the closet style of writing. Her theoretic… … Wikipedia
Boudewijn de Groot — Infobox Musical artist Name = Boudewijn de Groot Img capt = Img size = 125 Landscape = Background = solo singer Birth name = Boudewijn de Groot Alias = Born = birth date and age|1944|05|20 Died = Origin = Jakarta, Java, Dutch East Indies… … Wikipedia
Far Cry 2 — Developer(s) Ubisoft Montreal Publisher(s) Ubisoft Designer(s) … Wikipedia
Joris Luyendijk — (born 1971 in Amsterdam) is a Dutch non fiction author, news correspondent and talk show host.Joris Luyendijk has studied in Kansas, Amsterdam, and Cairo. He earned his Master s degree equivalent doctoraal degree in Cairo. His first book Een… … Wikipedia
Islamic dress controversy in Europe — Islamic dress, notably the variety of headdresses worn by Muslim women, has become a prominent symbol of the presence of Islam in western Europe. In several countries this adherence to hijab (an Arabic noun meaning to cover ) has led to political … Wikipedia
Carl Schneider (Theologe) — Carl Schneider (* 19. Dezember 1900 in Zwickau; † 16. Mai 1977 in Speyer) war ein deutscher Theologe. Er wirkte als Kulturreferent der Stadt Speyer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Werke 3 Liter … Deutsch Wikipedia
Joris Luyendijk — (* 1971 in Amsterdam) ist ein niederländischer Sachbuchautor und Auslandskorrespondent. Joris Luyendijk studierte Sozialwissenschaften und Arabisch in Kansas, Amsterdam und Kairo. Sein erstes Buch Die Kinder der Midaq Gasse. Ei … Deutsch Wikipedia
Luyendijk — Joris Luyendijk Joris Luyendijk (* 1971 in Amsterdam) ist ein niederländischer Sachbuchautor und Auslandskorrespondent. Joris Luyendijk studierte Sozialwissenschaften und Arabisch in Kansas, Amsterdam und Kairo. Sein erstes Buch Die Kinder der… … Deutsch Wikipedia
Affaires du voile islamique — Femme couverte d un hijab à Liverpool Les affaires du voile islamique sont les circonstances entourant le port du voile en public. Les conflits se cristallisent souvent autour des signes ostentatoires religieux dans le domaine public ; le… … Wikipédia en Français
Dunia Engine — Developer(s) Ubisoft Montreal Type Game engine Website http://www.ubi.com/ The Dunia Engine is a game engine designed by Kirmaan Aboobaker while working at Crytek. It is based on the … Wikipedia
Schleier — Sm std. (13. Jh.), mhd. slei(g)er, slo(i)ger u.ä., mndd. sloi(g)er u.ä. Nicht etymologisierbar. Wohl entlehnt, doch ist die Ursprungssprache nicht klar. Präfixableitung: verschleiern; Adjektiv: schleierhaft. Ebenso nndl. sluier, nschw. slöja,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
