Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

sitelo

  • 1 бадья

    бадья́
    ligna sitelo.
    * * *
    ж.
    herrada f, cubo m

    рудоподъёмная бадья́ — cangilón m

    коло́дезная бадья́ — arcaduz m

    * * *
    ж.
    herrada f, cubo m

    рудоподъёмная бадья́ — cangilón m

    коло́дезная бадья́ — arcaduz m

    * * *
    n
    1) gener. balde, gamella, herrada, pozal
    2) eng. cangilón, chalupa, cubeta, cubo, vasija
    3) found.engin. cuchara de sondeo

    Diccionario universal ruso-español > бадья

  • 2 ведро

    ведро́
    sitelo.
    * * *
    I ведр`о
    с. (мн. вёдра)
    cubo m, balde m, cántara f
    ••

    дождь льёт как из ведра́ — llueve a cántaros (a torrentes, a mares)

    II вёдро
    с. уст., прост.
    * * *
    I ведр`о
    с. (мн. вёдра)
    cubo m, balde m, cántara f
    ••

    дождь льёт как из ведра́ — llueve a cántaros (a torrentes, a mares)

    II вёдро
    с. уст., прост.
    * * *
    n
    1) gener. balde, cántara
    2) eng. cubo
    3) Philipp. timba

    Diccionario universal ruso-español > ведро

  • 3 помойный

    помо́йн||ый
    \помойныйая я́ма kloako;
    \помойныйое ведро́ sitelo por malpuraĵoj.
    * * *
    прил.

    помо́йная я́ма — basurero m, vertedero m

    помо́йное ведро́ — cubo de la basura

    * * *
    прил.

    помо́йная я́ма — basurero m, vertedero m

    помо́йное ведро́ — cubo de la basura

    Diccionario universal ruso-español > помойный

  • 4 помойный

    помо́йн||ый
    \помойныйая я́ма kloako;
    \помойныйое ведро́ sitelo por malpuraĵoj.
    * * *
    прил.

    помо́йная я́ма — basurero m, vertedero m

    помо́йное ведро́ — cubo de la basura

    * * *

    помо́йная я́ма — fosse f aux ( или à) ordures

    помо́йное ведро́ — seau m aux ( или à) ordures

    Diccionario universal ruso-español > помойный

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»