sequestrare

  • 11sequestrieren — se|ques|trie|ren auch: se|quest|rie|ren 〈V. tr.; hat〉 durch einen Sequester verwahren, verwalten * * * se|ques|t|rie|ren <sw. V.; hat [spätlat. sequestrare = absondern, trennen, zu lat. sequester, ↑ Sequester]: 1. (Rechtsspr.) unter ↑… …

    Universal-Lexikon

  • 12séquestrer — (sé kè stré) v. a. 1°   Mettre quelque chose en séquestre. On a séquestré ses biens, ses revenus. •   Le pape Urbain VIII avait obtenu qu on séquestrât cette province [la Valteline] entre ses mains, et ne désespérait pas de la garder, VOLT.… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 13dissequestrare — dis·se·que·strà·re v.tr. (io dissequèstro) CO TS dir. liberare dal sequestro: dissequestrare un bene, un immobile, dissequestrare un film Contrari: sequestrare. {{line}} {{/line}} DATA: 1942. ETIMO: der. di sequestrare con 2dis …

    Dizionario italiano

  • 14requisire — re·qui·sì·re v.tr. 1a. TS burocr. sottoporre a requisizione: requisire edifici, automezzi, scorte di viveri Contrari: derequisire. 1b. CO estens., appropriarsi di qcs. d autorità: l insegnante requisì i libri durante il compito Sinonimi:… …

    Dizionario italiano

  • 15risequestrare — ri·se·que·strà·re v.tr. (io risequèstro) CO sequestrare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di sequestrare con ri …

    Dizionario italiano

  • 16sequestrabile — /sekwe strabile/ agg. [der. di sequestrare ]. [che si può sequestrare: beni s. ] ▶◀ confiscabile, [a garanzia di un debito] pignorabile. ‖ espropriabile. ◀▶ insequestrabile …

    Enciclopedia Italiana

  • 17секвестровать — начиная с Петра I (Смирнов 272). Через польск. sekwestrowac от лат. sequestrāre, см. предыдущее …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 18Sequester — Se*ques ter, v. t. [imp. & p. p. {Sequestered}; p. pr. & vb. n. {Sequestering}.] [F. s[ e]questrer, L. sequestrare to give up for safe keeping, from sequester a depositary or trustee in whose hands the thing contested was placed until the dispute …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 19Sequestered — Sequester Se*ques ter, v. t. [imp. & p. p. {Sequestered}; p. pr. & vb. n. {Sequestering}.] [F. s[ e]questrer, L. sequestrare to give up for safe keeping, from sequester a depositary or trustee in whose hands the thing contested was placed until… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 20Sequestering — Sequester Se*ques ter, v. t. [imp. & p. p. {Sequestered}; p. pr. & vb. n. {Sequestering}.] [F. s[ e]questrer, L. sequestrare to give up for safe keeping, from sequester a depositary or trustee in whose hands the thing contested was placed until… …

    The Collaborative International Dictionary of English