separating device