Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

selamlar

  • 1 товарищ

    arkadaş; yoldaş
    * * *
    м

    това́рищ по рабо́те — mesai arkadaşı

    това́рищ по ору́жию — silah arkadaşı

    това́рищ по кома́нде — спорт. takımdaş takım arkadaşı

    приве́т всем това́рищам — tüm yoldaşlara selamlar

    това́рищ Орло́в — Orlov yoldaş

    ••

    това́рищ по несча́стью — dert ortağı

    Русско-турецкий словарь > товарищ

  • 2 товарищеский

    arkadaşça,
    arkadaşlık(sıfat)
    * * *
    1) arkadaşlık °, arkadaşça; yoldaşça

    това́рищеское сотру́дничество бра́тских па́ртий — kardeş partilerin yoldaşça işbirliği

    това́рищеская кри́тика — yoldaşça eleştiri(ler)

    с това́рищеским приве́том, Ивано́в — yoldaşça selamlar, İvanov

    установи́ть това́рищеские отноше́ния — arkadaşlık ilişkileri kurmak

    това́рищеский посту́пок — arkadaşlık

    ра́зве он по-това́рищески поступи́л? — onun bu yaptığı arkadaşlık mı?

    2) спорт. dostluk °, temsili

    това́рищеский матч — dostluk maçı

    това́рищеская встре́ча по во́дному по́ло — temsili sutopu karşılaşması

    Русско-турецкий словарь > товарищеский

См. также в других словарях:

  • TAHİYYAT — Selâmlar. Duâlar. Manevî hayat hediyeleri. Tezahürat ı hayatiye. * Mâlikiyet, beka ve mülk. (Bak: Et tahiyyat …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TAHİYYE — Selâmlar, dualar. Hayır duâları. * Mülk, beka ve devamlılık. * Namazın iki ve dört rek atı sonunda okunan Ettahiyyat duası. * Selâm verme ve hayır dua etme. * Mülk ve mâlikiyet …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • dağıtmak — i 1) Toplu durumda bulunanları birbirinden uzaklaştırmak veya ayırmak Düşman ordusunu çil yavrusu gibi dağıtırlardı. Y. K. Beyatlı 2) nsz Belli bir orana göre bölüştürmek, pay etmek, tevzi etmek Muhacir kümeleri arasında ekmek dağıtmakla uğraşan… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kabarma — is. 1) Kabarmak işi 2) mec. Duygulanma Bir de mektuplar okunurken ve selamlar söylenirken içinde tuhaf bir kabarma beliriyordu. H. E. Adıvar 3) mec. Kendini üstün görme, büyüklük taslama 4) coğ. Ay ve güneşin çekim etkisiyle, büyük denizlerde… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yarı buçuk — sf., ğu Çok az, baştan savma Abdi Hoca, halkın selamlarına yarı buçuk selamlar vererek ağır ağır gidiyordu. R. H. Karay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»