-
1 скакать
1) atlamak; sıçramak; hoplamak, zıplamak; sekmek; seğirtmekскака́ть через верёвочку — ip atlamak
скака́ть на одно́й ноге́ — sekmek, tek ayak üzerinde sıçramak
скака́ть от ра́дости — sevinçten hoplamak / zıplamak
мяч ска́чет по́ двору — top avluda zıplaya zıplaya gidiyor
2) (о птицах, насекомых) sekmek, sıçramak3) ( галопом) dörtnala gitmekскака́ть во весь опо́р — doludizgin gitmek, atı doludizgin sürmek
4) ( участвовать в скачках - о лошади) koşmak -
2 отскакивать
несов.; сов. - отскочи́ть1) geri(ye) sıçramak ( назад); yana sıçramak ( в сторону)2) sıçramak; sekmekмяч отскочи́л от шта́нги — top direkten döndü
мяч отскочи́л от шта́нги в воро́та — top direğe çarpıp kaleye girdi
3) разг. kopmak; atmakпу́говица отскочи́ла — düğme koptu
-
3 попрыгать
сов.(bir süre) atlamak; sıçramak, zıplamak; sekmek ( на одной ноге) -
4 прыгать
atlamak; sıçramak, zıplamak, hoplamak; sekmekпры́гать с парашю́том — paraşütle atlamak
(от ра́дости) он пры́гал, как ребёнок — adam çocuklar gibi tepindi
-
5 рикошетировать
несов., сов.
См. также в других словарях:
sekmek — nsz, er 1) Tek veya iki ayak üzerinde sıçramak Evden yola, yoldan eve varabilmek için evvelce yerleştirilmiş iri kayalar üzerinde sekmek gerekirdi. H. Taner 2) Tek veya iki ayak üzerinde sıçrayarak ilerlemek 3) Atılan bir nesne bir yere… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sekmek — sıçramak, atlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
cıvmak — den, ar, hlk. Sekmek, değip geçmek, vurup sapmak Kurşun taşa değmiş, sonra taştan cıvmış, Dursun hocaya değmiş. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
çıvmak — nsz, ar, hlk. 1) Atlamak, sıçramak, zıplamak 2) Hızla giden bir şey bir yere çarpıp yön değiştirmek, sekmek, çavmak, sapmak, inhiraf etmek Kurşun da taşa değmiş sonra taştan çıvmış, Dursun Hacı ya değmiş. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
sekiş — is. Sekmek işi veya biçimi Ahtapot kısa kısa sekişlerle usulcacık geminin yanına yanaşıyordu. Halikarnas Balıkçısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
sekme — is. 1) Sekmek işi 2) Bir merminin bir yere veya bir cisme vurduktan sonra sıçraması … Çağatay Osmanlı Sözlük
