-
1 записка
72 С ж. неод.1. sedel, täht, kiri; оставь мне \запискау jäta mulle sedel, любовная \запискаа armastuskiri, объяснительная \запискаа seletuskiri, докладная \запискаа esitis, olukiri, строевая \запискаа sõj. rivitäht;2. \запискаи мн. ч. märkmed, ülestähendused; вести \запискаи ülestähendusi v märkmeid tegema, päevikut pidama, путевые \запискаи reisikiri, reisikirjad, учёные \запискаи университета ülikooli toimetised -
2 насест
-
3 мораль
etikk, sedelære -
4 этика
etikk, sedelære -
5 ассигнация
ngener. (разг.)(бумажные деньги, купюра, банкнота) sedel -
6 бюллетень
n1) gener. (для голосования) sedel, bülletään, lühem perioodiline väljaanne, päevateade, hääletussedel, töövõimetusleht2) colloq. haigusleht -
7 записка
ngener. (для памяти) infoleht, sedel -
8 карточка
ngener. sedel, foto, kaart -
9 медицинский рецепт
adjgener. (óñòàð.)(àíãë.: label, tag, card, slip, index card; ticket; note; bill; chit // íåì.: Zettel) sedel -
10 наклейка
ngener. kleebis, sedel, märgis, pealekleepimine, etikett -
11 писулька
ngener. (разг.) sedel -
12 этикетка
ngener. sedel, märgis, nimesedel -
13 ярлык
-
14 Седельниково
(РФ, Омская обл.) Sedel'nikovo -
15 банкнота
banknota, sedelбанкнота в сто крон - hundralapp (vard.), hundrakronorssedelбанкнота в тысячу крон - tusenlapp (vard.) -
16 карточка
73 С ж. неод.1. kaart; sedel; каталожная \карточка kataloogikaart, картотечная \карточка kartoteegisedel, kartoteegikaart, абонементная \карточка lugejakaart, abonementkaart, трамвайная \карточка trammi(kuu)kaart, учётная \карточка arvestuskaart, визитная \карточка nimekaart, visiitkaart, продовольственная \карточка toidukaart, почтовая \карточка postkaart;2. kõnek. foto, päevapilt -
17 записка
kiri; sedel; täht -
18 ярлык
etikett; jarlõkk; lipik; märgis; märk; nimesedel; sedel; signatuur; silt
См. также в других словарях:
sedel — s ( n, sedlar) … Clue 9 Svensk Ordbok
SEDEL — (C.: Südul Esdâl Esdül) Bir kuş adı. * Örtmek, setretmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Musikzentrum Sedel — Das Musikzentrum Sedel (Luzerndeutsch: Sädu) ist ein Veranstaltungsort von Konzerten in Luzern. Es bietet zudem Räumlichkeiten für Proben und Ateliers. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Literatur 3 Weblinks 4 … Deutsch Wikipedia
Laurent Sedel — est un chirurgien orthopédiste parisien de l hôpital Lariboisière. Il contribué au développement du couple de frottement alumine/alumine pour les prothèses totales de hanche. Bibliographie Laurent Sedel, Il faut sauver les malades !… … Wikipédia en Français
Sadel-, Sedel-, Sonderhöfe — Sadelhöfe, Sedelhöfe, Sonderhöfe, vereinzelte, freie Bauernhöfe … Herders Conversations-Lexikon
sedéti — ím nedov. (ẹ í) 1. biti v takem položaju, da je teža telesa pretežno na zadnjici: nekateri so sedeli, drugi stali; sedeti na klopi, stolu, v naslanjaču; sedeti na tleh; sedeti pri peči, pod drevesom; sedeti v sedlu; mirno, negibno, udobno,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Thomas Hösli — (* 17. Dezember 1965 in Luzern; † 23. August 2007 ebenda) war ein Schweizer Gitarrist, Sänger, Songwriter und Entertainer (Punk, Rock, Chanson) Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Bands 3 … Deutsch Wikipedia
sésti — sédem dov., stil. sèl séla; nam. sést in sèst (ẹ ẹ̑) 1. namestiti se, spraviti se v tak položaj, da je teža telesa pretežno na zadnjici: sedel je, da bi si odpočil; nima kam sesti; sesti na stol, v naslanjač; s težavo je sedel / otrok ji je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
seþla — *seþla germ., Substantiv: nhd. Sitz, Wohnsitz; ne. residence; Rekontruktionsbasis: anfrk., as., ahd.; Hinweis: s. *sedjan; Etymologie: s. ing. *sed (a) … Germanisches Wörterbuch
prêstol — óla in ôla m (é ọ, ó) 1. lepo oblikovan, okrašen stol, sedež kot znamenje vladarske oblasti: kralj je vstal s prestola; slonokoščen, zlat prestol z baldahinom; sedi kot na prestolu mogočno, oblastno / papež je sedel na prestolu / ekspr. kipar je … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Laubenzedel — Stadt Gunzenhausen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
