-
1 вторичная обмотка
-
2 вторичная обмотка
-
3 вторичная обмотка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вторичная обмотка
-
4 вторичная обмотка
-
5 вторичная обмотка
Русско-английский синонимический словарь > вторичная обмотка
-
6 вторичная обмотка трансформатора тока
вторичная обмотка трансформатора тока
Обмотка, по которой протекает трансформированный (вторичный) ток.
[ ГОСТ 18685-73]EN
secondary winding (of a current transformer)
a winding which supplies the current circuits of measuring instruments, meters, protective or control devices
[IEV number 321-01-06]FR
enroulement secondaire (d'un transformateur de courant)
enroulement qui alimente les circuits de courant d'appareils de mesure, de compteurs, de dispositifs de protection ou de commande
[IEV number 321-01-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная обмотка трансформатора тока
-
7 вторичная обмотка
обмотка, укладываемая в полузакрытые пазы — fed-in winding
бифилярная обмотка; бифилярная намотка — bifilar winding
Русско-английский военно-политический словарь > вторичная обмотка
-
8 обмотка
winding
(процесс наматывания обмотки)
- (электрическая) — winding
-, бифилярная — bifilar winding
- возбуждения (генератора, мотора) (рис. 90) — field winding
- возбуждения (трансформатоpa ckt) — exitation winding (of resolver control transformer)
-, вторичная (трасформатора) — secondary winding
-, коммутирующая (генератоpa) — commutating wiring
-, компенсирующая (генератоpa) — compensating winding
- моментного датчика (гироскопа или акселерометра) — torquer coils
-, первичная (трансформатора) — primary winding
-, смещения (в усилителе) — bias winding
-, сериесная — series winding
- соединенная "звездой" — y-connected windings
-, шунтовая — shunt winding
- якоря (рис. 90) — armature winding
замыкание о. — shorting in the winding
напряжение на о. — voltage across /on/ winding
обрыв 0. — break in the winding
секция 0. якоря — armature winding coilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обмотка
-
9 вторичная обмотка
вторичная обмотка
измерительный элемент
Обмотка и (или) устройство, измеряющее напряженность магнитного поля, через которые проходит результирующее магнитное поле.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
вторичная обмотка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная обмотка
-
10 вторичный ток трансформатора тока
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный ток трансформатора тока
-
11 вторичная обмотка
Русско-английский политехнический словарь > вторичная обмотка
-
12 вторичная обмотка
secondary coil, secondary, secondary windingРусско-английский словарь по электронике > вторичная обмотка
-
13 вторичная обмотка
secondary coil, secondary, secondary windingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вторичная обмотка
-
14 вторичная обмотка
secondary, secondary winding -
15 индуктивность вторичной обмотки
secondary inductance, secondary winding inductanceРусско-английский физический словарь > индуктивность вторичной обмотки
-
16 вторичная обмотка
secondary winding электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вторичная обмотка
-
17 обмотка
coil, ( рукава) taping резин., wind, winding* * *обмо́тка ж. эл.
windingвыводи́ть обмо́тку на кле́ммник — bring out the winding to the terminal boxзакора́чивать обмо́тку — short circuit [short out] the windingобмо́тка нама́тывается мота́льной маши́ной — the winding is applied by a winding machineпрозва́нивать обмо́тку — test the winding for continuityукла́дывать обмо́тку в пазы́ — drop the winding in slotsбезындукцио́нная обмо́тка — noninductive windingобмо́тка возбужде́ния1. эл. excitation [field] winding2. (ферритового куба, матрицы, сердечника запоминающего устройства) drive windingобмо́тка возбужде́ния по оси́ X — X-drive windingобмо́тка возбужде́ния по оси́ Y — Y-drive windingвтори́чная обмо́тка — secondary windingобмо́тка вы́сшего напряже́ния — high-voltage windingде́мпферная обмо́тка — damper windingдиаметра́льная обмо́тка — full-pitch windingобмо́тка за́писи — write windingобмо́тка за́писи, разря́дная — bit-write windingобмо́тка запре́та — inhibit windingкату́шечная обмо́тка — bobbin [coil] windingле́вая обмо́тка ( витки намотаны против часовой стрелки) — left-hand windingмногофа́зная обмо́тка — polyphase windingнака́льная обмо́тка радио — filament [heater] windingобмо́тка напряже́ния — potential [pressure] windingобмо́тка ни́зшего напряже́ния — low-voltage windingперви́чная обмо́тка — primary windingобмо́тка подмагни́чивания — bias windingполноша́говая обмо́тка — full-pitch windingпра́вая обмо́тка ( витки намотаны по часовой стрелке) — right-hand windingрабо́чая обмо́тка — inducing windingобмо́тка размагни́чивания мор. — degaussing coilразмагни́чивающая обмо́тка — bucking windingразря́дная обмо́тка вчт. — bit [digit] windingраспределё́нная обмо́тка — distributed windingобмо́тка сдви́га — shift windingсилова́я обмо́тка — control power windingстациона́рная обмо́тка ( линейного трансформатора) — switchboard winding (of a repeating coil)обмо́тка счи́тывания — read(-out) windingтрети́чная обмо́тка — tretiary windingуде́рживающая обмо́тка — holding windingобмо́тка управле́ния — control windingуравни́тельная обмо́тка — compensating windingуспокои́тельная обмо́тка — damper windingчислова́я обмо́тка вчт. — word windingшабло́нная обмо́тка — preformed [diamond] winding -
18 вторичная обмотка
1) Engineering: secondary, secondary winding2) Automobile industry: intensity coil (повышающая напряжение), secondary coil3) Electronics: secondary (трансформатора)4) Astronautics: filament winding5) Metrology: secondary helix6) General subject: secondary side (трансформатора) -
19 вторичный ток трансформатора тока
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вторичный ток трансформатора тока
-
20 вторичный ток трансформатора тока
вторичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичный ток (трансформатора тока)
Ток, протекающий по вторичной обмотке трансформатора тока при прохождении тока по первичной обмотке
[СТ МЭК 50(321)-86]EN
secondary current (of a current transformer)
the current which flows through the secondary winding of a current transformer when current is passed through the primary winding
[IEV number 321-01-13]FR
courant secondaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement secondaire d'un transformateur de courant lorsqu'un courant passe dans l'enroulement primaire
[IEV number 321-01-13]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный ток трансформатора тока
См. также в других словарях:
secondary winding — antrinė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary winding vok. Sekundärwicklung, f rus. вторичная обмотка, f pranc. enroulement secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
secondary winding — antrinė apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary winding vok. Sekundärwicklung, f rus. вторичная обмотка, f pranc. bobinage secondaire, m; enroulement secondaire, m … Fizikos terminų žodynas
secondary winding inductance — antrinės apvijos induktyvumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. secondary winding inductance vok. Sekundärwicklungsinduktivität, f rus. индуктивность вторичной обмотки, f pranc. inductance secondaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
secondary winding — An inner winding of the ignition coil; typically 20,000 to 30,000 turns of very fine wire. The opposite is primary winding … Dictionary of automotive terms
secondary winding — noun coil such that current is induced in it by passing a current through the primary coil • Syn: ↑secondary coil, ↑secondary • Hypernyms: ↑coil • Part Holonyms: ↑transformer … Useful english dictionary
split secondary winding — viduršakė antrinė apvija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. split secondary winding vok. Sekundärwicklung mit Mittelabgriff, f rus. вторичная обмотка с выведенной средней точкой, f pranc. secondaire à prise médiane, m … Radioelektronikos terminų žodynas
winding — The wrapping of wire around a core. See excitation winding exciter winding field winding high tension winding hold in winding holding winding inductive winding primary winding … Dictionary of automotive terms
secondary coil — noun coil such that current is induced in it by passing a current through the primary coil • Syn: ↑secondary winding, ↑secondary • Hypernyms: ↑coil • Part Holonyms: ↑transformer * * * secondary coil … Useful english dictionary
secondary circuit — [1] The high voltage part of the ignition system. [2] The circuit which comprises the secondary winding of the ignition coil, the distributor, and the spark plugs … Dictionary of automotive terms
secondary — [sek′ən der΄ē] adj. [ME secundary < L secundarius] 1. second, or below the first, in rank, importance, class, place, etc.; subordinate; minor; not primary 2. a) derived or resulting from something considered primary or original; dependent;… … English World dictionary
secondary — secondarily /sek euhn der euh lee, sek euhn dair /, adv. secondariness, n. /sek euhn der ee/, adj., n., pl. secondaries. adj. 1. next after the first in order, place, time, etc. 2. belonging or pertaining to a second order, division, stage,… … Universalium
