señal elaborada de salida