-
1 колебательный
-
2 вибрирующий
schwingend, vibrierend -
3 вибрационный
Vibrations-, Schwing(ungs)-; Rüttel-* * *вибрацио́нный Vibrations-, Schwing(ungs)-; Rüttel-* * *adj1) eng. Schwingungs...2) construct. Rüttel-, Schwing-, Vibrations-, schwingend3) electr. oszillatorisch -
4 вибрирующий
adjelectr. schwingend, vibrierend -
5 качающийся
adj1) gener. fliegend2) colloq. kippelig3) eng. schwankend, schwenkbar4) construct. Pendel-, Schwenk-, Schwing-, Schwung-, pendelnd5) auto. wackelig, kippbar6) polygr. schwingend7) wood. schwimmend (напр. на шарнирах) -
6 колебательный
-
7 колеблющийся
adj1) gener. irresolut, mit sich (D) uneins, schwankend (о положении и т. п.), wankelmütig, wankend, zögerlich, zögernd2) geol. fluktuierend3) colloq. fackelig4) eng. oszillierend5) electr. schwingend, vibrierend6) weld. gependelt7) pompous. schwank -
8 пульсирующий
adj1) Av. nichtkontinuierlich2) eng. intermittierend, unruhig3) construct. schwingend4) electr. aussetzend, pulsierend, wellig5) weld. stoßweise6) autom. impulsartig7) aerodyn. pulsfähig8) cinema.equip. intermittierend (о выпрямленном токе) -
9 колебательный
Schwingungs-; schwingend;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > колебательный
-
10 колеблющийся
fluktuierend, schwingend, vibrierend -
11 вибрирующий
вибрирующий schwingend; vibrierendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вибрирующий
-
12 колебательный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > колебательный
-
13 колеблющийся
колеблющийся fluktuierend; oszillierend; schwankend; schwingend; vibrierendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колеблющийся
-
14 поступательно-возвратный
поступательно-возвратный hin- und hergehend; oszillierend; schwingendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поступательно-возвратный
См. также в других словарях:
schwingend — ↑oszillatorisch … Das große Fremdwörterbuch
wiegen — pendeln; oszillieren; schaukeln; schwingen; wägen; einwiegen; auf die Waage bringen (ugs.); auswiegen; abwiegen * * * 1wie|gen [ vi:gn̩], wog, gewogen: 1. <tr.; … Universal-Lexikon
Wappen der Provinzen und Landschaften Finnlands — Die in den letzten Jahren der Provinzverwaltung in Finnland noch bestehenden sechs Provinzen Diese Liste zeigt die Wappen der Provinzen und Landschaften Finnlands. Die Landschaften Finnlands (finnisch: maakunnat, schwedisch: landskap) bilden eine … Deutsch Wikipedia
schwingen — pendeln; oszillieren; schaukeln; wiegen * * * schwin|gen [ ʃvɪŋən], schwang, geschwungen: 1. a) <itr.; hat sich mit einer gewissen Regelmäßigkeit hin und herbewegen und dabei einen Bogen beschreiben: das Pendel schwang immer langsamer und… … Universal-Lexikon
Ausgangsrückführung — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der … Deutsch Wikipedia
I-Regler — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der … Deutsch Wikipedia
PI-Regler — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der … Deutsch Wikipedia
PID-Regler — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der … Deutsch Wikipedia
Regler — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der Regelstrecke, dem Regler und einer negativen Rückkopplung der Regelgröße y (auch Istwert). Die Regelgröße y wird mit der Führungsgröße (Sollwert) w verglichen. Die… … Deutsch Wikipedia
Stetige Regler — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der … Deutsch Wikipedia
Volkmar Haase — Laokoon II (1977) in Oldenburg Ikarus 1983 … Deutsch Wikipedia