-
1 трясти
schudden -
2 трястись
schudden, rillen, beven -
3 качать
wiegen, (laten) schommelen ; pompen ; schudden -
4 сотрясать
doen schudden -
5 без труда сделать
part.gener. (iets) uit de mouw schudden (что-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > без труда сделать
-
6 будить
vgener. oproepen, opwekken, wekken, (iem.) wakker maken, (iem.) wakker schudden, overal maken -
7 взбалтывать
vgener. omschudden, klutsen, opschudden, schudden -
8 встряхивать
vgener. omschudden, schudden, opschudden -
9 заставить хохотать
vgener. (кого-л.) de lever doen schuddenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > заставить хохотать
-
10 заткнуть за пояс
vgener. (кого-л.) (iem.) uit de mouw schudden -
11 качать
vgener. beieren, schudden, spuiten (âîäó), inpompen (воду и т.п.), jonassen, wiegelen, wiegen, wriggelen, wrikken -
12 качаться
v1) gener. beieren, hobbelen, schommelen (на качелях, волнах), slingeren, wiebelen, wippen, zwaaien, gieren, bengelen, bungelen, dobberen, schudden, tuitelen, waggelen, wiegelen, wiggelen2) mus. swingen -
13 легко сделать
advgener. (iets) uit de mouw schudden (что-л.) -
14 мешать карты
vgener. de kaarten schudden -
15 отрицательно покачать головой
advgener. neen schuddenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > отрицательно покачать головой
-
16 отрясать
vgener. afschudden, schudden -
17 покачать
vgener. schudden -
18 покачиваться
vgener. schudden, wippen -
19 сбросить
vgener. schudden, afgooien, droppen, dumpen (âåñ), neergooien -
20 свергнуть
vgener. schudden (иго и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schudden — seki … Woordenlijst Sranan
Dutch Top 40 number-one hits of 2001 — These hits topped the Dutch Top 40 in 2001 (see 2001 in music). Issue Date Artist Song 6 January LeAnn Rimes Can t Fight the Moonlight 13 January LeAnn Rimes Can t Fight the Moonlight 20 January Jennifer Lopez Love Don t … Wikipedia
schaudern — erschauern; bibbern (umgangssprachlich); frieren; zittern; schlottern (umgangssprachlich); beuteln (umgangssprachlich); unter der Kälte leiden; frösteln (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Ohr — 1. An den Ohren erkennt man den Esel. 2. An den Ohren erkennt man die halben, am Schreien die Stocknarren. Lat.: Ex verbis fatuos, ex aure tenemus asellum. (Chaos, 951.) 3. Bei tauben Ohren ist jede Predigt verloren. 4. Bei weiten Ohren und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Shudder — Shud der, v. i. [imp. & p. p. {Shuddered};p. pr. & vb. n. {Shuddering}.] [OE. shoderen, schuderen; akin to LG. schuddern, D. schudden to shake, OS. skuddian, G. schaudern to shudder, sch[ u]tteln to shake, sch[ u]tten to pour, to shed, OHG.… … The Collaborative International Dictionary of English
Shuddered — Shudder Shud der, v. i. [imp. & p. p. {Shuddered};p. pr. & vb. n. {Shuddering}.] [OE. shoderen, schuderen; akin to LG. schuddern, D. schudden to shake, OS. skuddian, G. schaudern to shudder, sch[ u]tteln to shake, sch[ u]tten to pour, to shed,… … The Collaborative International Dictionary of English
Shuddering — Shudder Shud der, v. i. [imp. & p. p. {Shuddered};p. pr. & vb. n. {Shuddering}.] [OE. shoderen, schuderen; akin to LG. schuddern, D. schudden to shake, OS. skuddian, G. schaudern to shudder, sch[ u]tteln to shake, sch[ u]tten to pour, to shed,… … The Collaborative International Dictionary of English
scud — I. intransitive verb (scudded; scudding) Etymology: perhaps from Middle Dutch schudden to shake Date: 1532 1. to move or run swiftly especially as if driven forward < clouds scudding across the sky > 2. to run before a gale II. noun … New Collegiate Dictionary
Def Rhymz — Def Rhymz. Def Rhymz (real name: Dennis Bouman, born July 13, 1970 in Suriname) is a Dutch rapper. He is known for his sexist, funny raps. He was the first Dutch rapper ever to hit the number 1 spot on the Dutch charts, with two songs: Doekoe in… … Wikipedia
Ahoi — ist ein Signalwort, um ein Schiff oder Boot anzurufen, und entstammt der deutschen Seemannssprache. Der Ruf galt als veraltet, ist aber mit zunehmender Beliebtheit des Segelsports wieder gebräuchlicher geworden. In Nebenbedeutungen dient ahoi als … Deutsch Wikipedia
Ahoi! — Ahoi ist ein Signalwort, um ein Schiff oder Boot anzurufen, und entstammt der deutschen Seemannssprache. Der Ruf galt als veraltet, ist aber mit zunehmender Beliebtheit des Segelsports wieder gebräuchlicher geworden. In Nebenbedeutungen dient… … Deutsch Wikipedia