-
1 святой
свято́й1. прил. sankta;2. сущ. sanktulo.* * *1) прил. santo, sacro; sagrado ( священный)свято́й долг — deber sagrado
Свято́й Дух рел. — espíritu santo
святы́е места́ — lugares sagrados
для него́ нет ничего́ свято́го — no hay nada sagrado para él
2) м. рел. santo mпричи́слить к ли́ку святы́х — canonizar vt
••Свята́я неде́ля церк. — semana santa
свята́я простота́ разг. — santa simplicidad
свята́я святы́х — sanctasanctórum m
* * *1) прил. santo, sacro; sagrado ( священный)свято́й долг — deber sagrado
Свято́й Дух рел. — espíritu santo
святы́е места́ — lugares sagrados
для него́ нет ничего́ свято́го — no hay nada sagrado para él
2) м. рел. santo mпричи́слить к ли́ку святы́х — canonizar vt
••Свята́я неде́ля церк. — semana santa
свята́я простота́ разг. — santa simplicidad
свята́я святы́х — sanctasanctórum m
* * *ngener. sacro, sagrado (священный), sacrosanto, bendito, santo -
2 священный
свяще́нныйsankta.* * *прил.sagrado, sacro, santoсвяще́нная обя́занность — deber sagrado
свяще́нная земля́ — tierra sagrada
••Свяще́нная исто́рия церк. — Historia Sagrada
Свяще́нное писа́ние церк. — Escritura Sagrada
* * *прил.sagrado, sacro, santoсвяще́нная обя́занность — deber sagrado
свяще́нная земля́ — tierra sagrada
••Свяще́нная исто́рия церк. — Historia Sagrada
Свяще́нное писа́ние церк. — Escritura Sagrada
* * *adjgener. sacro, sagrado, santo, sacrosanto, hieràtico, sacramental
См. также в других словарях:
Sankta Lucia — Sainte Lucie (fête) Sainte Lucie Procession de la Sainte Lucie en Suède, 2006 Autre nom Lucia Type Célébration religieuse Signification Célébration en l honneur de Lucie de Syracuse et lié au … Wikipédia en Français
Apartment Sankta Gertrudsgatan Ystad — (Истад,Швеция) Категория отеля: Адрес: 271 33 Истад, Швеция Описание: Apartment San … Каталог отелей
Sankt-Marien-Kirche (Ystad) — Sankta Maria kyrka Die Sankt Marien Kirche (schwedisch Sankta Maria kyrka) ist eine Kirche im Zentrum der südschwedischen Stadt Ystad. Die Kirche ist neben der Klosterkirche (Klosterkyrkan) Versammlungskirche der Kirchengemeinde Ystad innerhalb… … Deutsch Wikipedia
Enciklopedio Kalblanda — e̞nt͡siklo̞pe̞ˈdi.o̞ kalˈblanda URL: mebsuta.com (в Internet Archive) Коммерческий: нет … Википедия
Ödland — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/25 августа 2012. Дата постановки к улучшению 25 августа 2012 … Википедия
День святой Люсии — Праздничная процессия в Швеции Установлен в честь святой Люсии … Википедия
Ödland — Pays d’origine France Genre musical … Wikipédia en Français
Sankt Maria Kirche (Visby) — Sankt Maria Domkyrka Der Dom zu Visby, der auch unter dem ursprünglichen Namen Sankt Maria Kirche bekannt ist, ist die einzige verbliebene mittelalterliche Hauptkirche der alten Hansestadt Visby auf der schwedischen Insel Gotland. Sie ist seit… … Deutsch Wikipedia
Ödland — es un grupo procedente de Lyon (Francia) compuesto por Lorenzo Papace, Alizée Bingöllü, Léa Bingöllü e Isabelle Royet Journoud. Desde su creación en 2008, es en Lyon donde el grupo trabaja, crea y graba sus discos, y da la mayor parte de sus… … Wikipedia Español
Schwestern der Perpetuellen Indulgenz — Schwestern der Häuser Berlin, Hamburg und Köln Die Schwestern der Perpetuellen Indulgenz (S.P.I., engl. „The Sisters of Perpetual Indulgence“, frz. Les Soeurs de la Perpetuelle Indulgence ) sind eine weltweit agierende Gemeinschaft von Menschen… … Deutsch Wikipedia
Saint Lucy's Day — ( Sankta Lucia , Saint Lucia) is the Church feast day dedicated to St. Lucy and is observed on December 13. It retains traditional forms of celebration mainly in Scandinavia, parts of the United States and southern Europe. It is celebrated in… … Wikipedia
