-
1 samt
(D) (вместе) с (Т), включая и (В); samt und sonders все без исключения -
2 все до одного
ngener. alle bis auf einen, bis auf den letzten Mann, geschlossen, samt und sonders
См. также в других словарях:
Samt und sonders — Samt und sonders, soviel wie einer für alle und alle für einen; s. Solidarisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
samt — »zusammen«: Das altgerm. Adverb mhd. samt, same‹n›t, ahd. samet, got. samaÞ, aengl. samod gehört zu der unter ↑ sammeln behandelten Wortgruppe. Als Adverb ist »samt« heute nur noch in allesamt und in der Verbindung »samt und sonders« bewahrt.… … Das Herkunftswörterbuch
samt — und sonders: alles zusammen ohne Ausnahme. Mittelhochdeutsch ›sament‹ bezeichnet das Zusammengehörige, Gleichzeitige, mittelhochdeutsch ›sunder‹ das Alleinstehende, Einsame. So bedeutet diese stabreimende Zwillingsformel, daß alles, auch das… … Das Wörterbuch der Idiome
samt — einbegriffen; inkl.; einschließlich; inbegriffen; eingeschlossen; inklusive; mitsamt * * * samt [zamt] <Präp. mit Dativ>: zusammen mit; und [damit in Verbindung] auch: das Haus samt allem Inventar wurde verkauft; diese Panne wird samt ihren … Universal-Lexikon
samt — sạmt1 Präp; mit Dat; (zusammen) mit ≈ einschließlich: sein Auto samt Zubehör verkaufen sạmt2 Adv; nur in samt und sonders ohne Ausnahme ≈ allesamt: Die Parkhäuser sind samt und sonders überfüllt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sonders — sọn|ders 〈Adv.〉 → samt * * * sọn|ders: in der Verbindung samt und s. (↑ 2samt). * * * Sọnders, Stadt in Italien, Sondrio. * * * sọn|ders: ↑samt (II) … Universal-Lexikon
samt — sạmt ; samt und sonders; Präposition mit Dativ: samt dem Geld … Die deutsche Rechtschreibung
sonders — sọn|ders; samt und sonders … Die deutsche Rechtschreibung
samt und sonders — ↑ sämtlich. * * * samtundsonders 1.→alle 2.→durchweg … Das Wörterbuch der Synonyme
Samtgemeinde — samt »zusammen«: Das altgerm. Adverb mhd. samt, same‹n›t, ahd. samet, got. samaÞ, aengl. samod gehört zu der unter ↑ sammeln behandelten Wortgruppe. Als Adverb ist »samt« heute nur noch in allesamt und in der Verbindung »samt und sonders« bewahrt … Das Herkunftswörterbuch
sämtlich — samt »zusammen«: Das altgerm. Adverb mhd. samt, same‹n›t, ahd. samet, got. samaÞ, aengl. samod gehört zu der unter ↑ sammeln behandelten Wortgruppe. Als Adverb ist »samt« heute nur noch in allesamt und in der Verbindung »samt und sonders« bewahrt … Das Herkunftswörterbuch