-
1 лад
sb. toneart* * *I sb mgen sg лада, ладу1 fred, fordragelighed2 måde.II sb m adjладовый1 harmoni, samklang; melodi, tone2 (tvær)bånd (på guitar o.a.)3 knop, taste; ventil. -
2 согласно
præp. efter, adv. harmonisk, præp. ifølge, adv. overens, adv. villigt* * *præpmdat i følge, i henhold til, i overensstemmelse med, i samklang med ngt\согласнос чем-н. ds.s. ovenst. -
3 созвучие
sb nsamklang, harmoni. -
4 созвучный
adj+ datsom er i samklang med ngt. -
5 сообразный
adj1 som stemmer overens, passer med, svarer til;2: сообразныйo чему-н. ell. сообразныйос чем-н. i overensstemmelse med ngt; i samklang med ngt. -
6 согласно
præp+ datifølge, i henhold til, i overensstemmelse med, i samklang med
См. также в других словарях:
samklang — sam|klang sb., en, e, ene (overensstemmelse; MUSIK akkord); leve i samklang med naturen … Dansk ordbog
samklang — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
Carlos Geywitz — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Geywitz (*Santiago de Chile,22 de agosto de 1948, †Estocolmo 17 de agosto de 2008) poeta chileno residente en Suecia desde 1977, miembro fundador del Grupo Taller de Estocolmo. Contenido 1 Biografía 2 Obra … Wikipedia Español
Marianne Fredriksson — Activités écrivain Naissance 28 mars 1927 Göteborg Décès 11 février 2007 (à 79 ans) Österskär Langue d écriture suédois Genres … Wikipédia en Français
Ensemble — Ensemble, et af flere dele dannet hele. I kunstneriske ydelser betyder ensemble en samvirken af forskellige kræfter, således i skuespil og opera, og særlig i flerstemmige musikstykker, hvor flere stemmer skal forenes til en harmonisk samklang.… … Danske encyklopædi
Harmoni — Samstemning, samklang … Danske encyklopædi
akkord — ak|kord sb., en, er, erne (en lønningsform; JURA aftale om et økonomisk mellemværende; MUSIK samklang af tre el. flere toner); gå på akkord (slække på sine krav el. ønsker) … Dansk ordbog
konsonans — kon|so|nans sb., en, er, erne (samklang) … Dansk ordbog
harmoni — s ( n, er) balans och frid, enighet, samklang … Clue 9 Svensk Ordbok
konsonans — s ( en, er) MUSIK samljud, samklang … Clue 9 Svensk Ordbok
prim — I s ( en, er) MUSIK samklang mellan två identiska toner II s ( en, er) MUSIK typ av hugg i fäktning … Clue 9 Svensk Ordbok