-
1 делать желтым
-
2 делаться желтым
-
3 бредина
1) General subject: goat willow2) Biology: pussy willow (Salix caprea)3) Botanical term: goat-willow (Salix caprea), sallow, sallow (Salix caprea)4) Forestry: goat willow (Salix caprea L.), sallow ( Salix caprea L.) -
4 желтоватый
yellowish, yellowy; sallow (о цвете лица)* * ** * *yellowish, yellowy; sallow (о цвете лица)* * *sallowyellowishyellowy -
5 болезненный
1) General subject: ache, afflictive, ailing, angry, cachectic, crocky, cronk, delicate, frail, gray, green, grey, invalid, morbid, off colour, off-colour, painful, pimping, sallow, scrofulous, sensitive, sick, sickly, smarting, sore, squeamish, tender, unhealthy, unsound, unwholesome, valetudinarian, valetudinary, wan, weakly, weedy, wisht, touchy, thin-skinned2) Medicine: abnormal, algesic, algetic, algogenic, cacoethic, diseased, distressed, healthless, infirm, peccant, tender (при дотрагивании или давлении)3) Colloquial: fierce, wishy-washy5) Bookish: cachectical, dolorous, nettlesome9) Jargon: down10) Aviation medicine: nociceptive11) Psychoanalysis: pathic12) Makarov: abnormal (относящийся к болезни), algogenic (относящийся к боли), diseased (относящийся к болезни), dolorous (относящийся к боли), morbid (относящийся к болезни), painful (относящийся к боли), pathogen, pathogenic, sallow (о цвете лица), sickly (относящийся к болезни), unhealthy (относящийся к болезни)13) Taboo: peelie-wally -
6 облепиха крушиновая
1) Biology: sallow thorn (Hippophae rhamnoides)2) Medicine: sallow thorn (Hippophae rhamnoides L.), sea buckthorn (Hippophae rhamnoides L.)3) Botanical term: common sea buckthorn (Hippohae rhamnoideus)Универсальный русско-английский словарь > облепиха крушиновая
-
7 землистый
-
8 бледная кожа
General subject: sallow skinned -
9 бледный, землистый цвет
General subject: sallowУниверсальный русско-английский словарь > бледный, землистый цвет
-
10 делать жёлтым
General subject: sallow -
11 делать желтым
General subject: sallow -
12 делаться жёлтым
General subject: sallow -
13 жёлтенький
General subject: yellowing, yellow, yellow shaded, jaundice, sallow, yellowish, luteous, yellow complexion -
14 желтеть
1) General subject: appear yellow, grow yellow, sallow, yellow2) Architecture: go yellow -
15 желтизна
2) Biology: flavedo (наружный слой кожуры цитрусовых) -
16 желтоватая
General subject: sallow, sallowness -
17 желтоватая окраска
2) Makarov: sallownessУниверсальный русско-английский словарь > желтоватая окраска
-
18 желтоватый
1) General subject: eggshell, flavescent, icterine, ochroid, sallow (о цвете лица), straw, yellowish, yellowy2) Medicine: xanthic3) Botanical term: flavescent (лат. flavescens), yellowish (лат. flavescens), yellowish (лат. lutescens), yellowish (лат. xanthellus)4) Construction: off-white5) Textile: tinged (о хлопке)6) Special term: xanthous -
19 желтушный
1) General subject: bile stained, icteric, icterine, icteritious (о цвете), jaundiced, sallow2) Medicine: bile-stained, bile-tinged, bilious, icteritous -
20 землистая окраска
1) General subject: sallow2) Makarov: sallowness
См. также в других словарях:
Sallow — Sal low (s[a^]l l[ o]), n. [OE. salwe, AS. sealh; akin to OHG. salaha, G. salweide, Icel. selja, L. salix, Ir. sail, saileach, Gael. seileach, W. helyg, Gr. eli kh.] 1. The willow; willow twigs. [Poetic] Tennyson. [1913 Webster] And bend the… … The Collaborative International Dictionary of English
sallow — sallow1 [sal′ō] adj. [ME salou < OE salu, sallow, dark, akin to OHG salo < IE base * sal , dirty gray: see SALICIN] of a sickly, pale yellow hue [a sallow complexion] vt. to make sallow sallowness n. sallow2 [sal′ō] n. [ME salwe, sealh: see … English World dictionary
Sallow — Sal low, a. [Compar. {Sallower}; superl. {Sallowest}.] [AS. salu; akin to D. zaluw, OHG. salo, Icel. s[ o]lr yellow.] Having a yellowish color; of a pale, sickly color, tinged with yellow; as, a sallow skin. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sallow — Sal low, v. t. To tinge with sallowness. [Poetic] [1913 Webster] July breathes hot, sallows the crispy fields. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sallow — [adj] pale, unhealthy anemic, ashen, ashy, bilious, colorless, dull, greenish yellow, jaundiced, muddy, pallid, pasty, wan, waxy, yellowish; concept 618 Ant. colorful, dark, flushed, healthy … New thesaurus
sallow — ► ADJECTIVE (sallower, sallowest) ▪ (of a person s face or complexion) of a yellowish or pale brown colour. DERIVATIVES sallowish adjective sallowness noun. ORIGIN Old English, «dusky» … English terms dictionary
sallow — sallow1 sallowish, adj. sallowness, n. /sal oh/, adj., sallower, sallowest, v. adj. 1. of a sickly, yellowish color: sallow cheeks; a sallow complexion. v.t. 2. to make sallow. [bef. 1000; ME sal(o)we, OE salo; … Universalium
sallow — sal|low [ˈsæləu US lou] adj [: Old English; Origin: salu] sallow skin looks slightly yellow and unhealthy sallow face/skin/complexion ▪ a woman with dark hair and a sallow complexion >sallowness n [U] … Dictionary of contemporary English
sallow — [[t]sæ̱loʊ[/t]] ADJ GRADED If a person has sallow skin, their skin, especially on their face, is a pale yellowish colour and looks unhealthy. Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face... His face was sallow and shiny with… … English dictionary
sallow — I. /ˈsæloʊ / (say saloh) adjective 1. of a yellowish, sickly hue or complexion: sallow cheeks. –verb (t) 2. to make sallow. {Middle English salowe, Old English salo, related to Icelandic sölr yellow} –sallowish, adjective –sallowness, noun II.… …
sallow — [OE] English has two distinct words sallow. The adjective goes back to a prehistoric Germanic *salwa , which was also borrowed into French as sale ‘dirty’. The underlying meaning appears to be ‘dark coloured’. Its only surviving relative among… … The Hutchinson dictionary of word origins