-
1 переметная сума
-
2 седельный вьюк
-
3 кабина седельной подвесной монорельсовой дороги
Railway term: saddlebag vehicleУниверсальный русско-английский словарь > кабина седельной подвесной монорельсовой дороги
-
4 кобура
2) Military: boot, (пистолетная) pistol holster -
5 седельная подвесная монорельсовая дорога
Engineering: saddlebag monorailУниверсальный русско-английский словарь > седельная подвесная монорельсовая дорога
-
6 седельный вьюк
1) General subject: saddle satchel, saddle-bag, saddlebag2) Engineering: saddle bag3) Spanish: alforja -
7 седловая сумка
Bicycle: saddlebag -
8 сума
ж.bag, pouchперемётная сума́ — saddlebag
••сума́ перемётная — ≈ weathercock, weather wane
от сумы́ и от тюрьмы́ не зарека́йся погов. — см. зарекаться
пусти́ть с сумо́й, довести́ до сумы́ кого́-л — make a beggar out of smb; ruin smb, leave smb penniless
ходи́ть с сумо́й разг. — beg, go a-begging
-
9 переметная сума
valise имя существительное: -
10 переметный сума
-
11 кобура
holster; saddlebag
См. также в других словарях:
saddlebag — 1774, from SADDLE (Cf. saddle) (n.) + BAG (Cf. bag) (n.) … Etymology dictionary
saddlebag — ► NOUN ▪ a bag attached to a saddle … English terms dictionary
saddlebag — [sad′ lbag΄] n. 1. a large bag, usually one of a pair, carried on either side of the back of a horse, etc., just behind the saddle ☆ 2. a similar bag carried over the back wheel of a motorcycle or bicycle 3. Informal a deposit of fat forming a… … English World dictionary
saddlebag — UK [ˈsæd(ə)lˌbæɡ] / US noun [countable] Word forms saddlebag : singular saddlebag plural saddlebags a bag fixed to the seat on a horse, bicycle, or motorcycle, used for carrying things … English dictionary
Saddlebag — Saddlebags are bags that are attached to saddles.Horse ridingIn horse riding saddlebags sit in various positions, on the side, in front or behind the saddle. They attach to the saddle s girthFact|date=June 2008 and to the saddle itself by straps… … Wikipedia
saddlebag — [[t]sæ̱d(ə)lbæg[/t]] saddlebags also saddle bag N COUNT A saddlebag is a bag fastened to the saddle of a bicycle or motorcycle, or the saddle of a horse. Syn: pannier … English dictionary
saddlebag house — noun see saddlebag I, 3 … Useful english dictionary
saddlebag — noun Date: 1742 1. one of a pair of covered pouches laid across the back of a horse behind the saddle or hanging over the rear wheel of a bicycle or motorcycle 2. a bulge of lumpy fat in the outer area of the upper thighs … New Collegiate Dictionary
saddlebag — /sad l bag /, n. 1. a large bag or pouch, usually one of a pair, hung from a saddle, laid over the back of a horse behind the saddle, or mounted over the rear wheel of a bicycle or motorcycle. 2. Often, saddlebags. excess fat around the hips and… … Universalium
saddlebag — noun one of a pair of covered pouches laid across the back of a horse behind the saddle or hanging over the rear wheel of a bicycle or motorcycle … Wiktionary
saddlebag — sad·dle·bag sad əl .bag n a bulge of lumpy fat in the outer area of the upper thighs … Medical dictionary