sabord

  • 1SABORD — Le mot apparaît en 1402, dans La Conquête des Canaries de Jean de Béthencourt. Il désigne l’ouverture pratiquée dans la muraille d’un vaisseau, ce dispositif devant laisser passage à la volée d’un canon. Plus spécialement, on distingue le «sabord …

    Encyclopédie Universelle

  • 2sabord — SABÓRD, saborduri, s.n. Deschizătură în pereţii laterali ai unei nave, folosită mai ales pentru scurgerea apei acumulate pe puntea superioară şi pentru operaţiile de încărcare şi de descărcare. – Din fr. sabord. Trimis de spall, 26.04.2004. Sursa …

    Dicționar Român

  • 3sabord — SABORD. s. m. terme de marine. Sorte d embrasure, & d ouverture à un vaisseau, par où le canon tire. Ouvrir les sabords. il y avoit deux rangs de sabords …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 4sabord — (sa bor ; le d ne se lie pas) s. m. Terme de marine. Ouverture quadrangulaire qui est faite dans la muraille d un vaisseau pour laisser un passage à la volée d un canon. •   Nous avions constamment navigué dans des mers si grosses, que depuis… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 5Sabord — Rangée de sabords visibles sur une maquette du vaisseau de ligne Océan, au Musée de la Marine. Le sabord est un terme d architecture navale désignant une ouverture dans le flanc d un navire, par laquelle passent les fûts de canons, les avirons ou …

    Wikipédia en Français

  • 6sabord — n.m. Coup de sabord, coup d oeil, coup de saveur …

    Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • 7SABORD — s. m. T. de Marine. Ouverture ou embrasure faite à un vaisseau, et par laquelle le canon tire. Ouvrir, fermer les sabords. Il y avait deux rangs de sabords. Dans un vaisseau à trois ponts, il y a trois rangs de sabords …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 8SABORD — n. m. T. de Marine Ouverture quadrangulaire pratiquée dans la muraille d’un vaisseau et par laquelle le canon tire. Ouvrir, fermer les sabords. Il y avait deux rangs de sabords …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 9sabórd — s. n., pl. sabórduri …

    Romanian orthography

  • 10contre-sabord — (kon tre sa bor) s. m. Terme de marine. Fenêtre qui ferme le sabord.    Vieux.    Au plur. Des contre sabords. ÉTYMOLOGIE    Contre, et sabord …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré