-
1 Sabah, Papua New Guinea
Airports: SBVУниверсальный русско-английский словарь > Sabah, Papua New Guinea
-
2 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia
Airports: BKIУниверсальный русско-английский словарь > Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia
-
3 Сабах
-
4 завтра
sabah -
5 утром
sabah -
6 утро
sabah* * *спо утра́м — sabahları
на (сле́дующее) у́тро — ertesi sabah
в пять (часо́в) утра́ — sabahın beşinde
с утра́ — sabahtan beri; sabah sabah ( очень рано)
••до́брое у́тро! — günaydın
-
7 утром
sabah* * *сего́дня у́тром — bu sabah
вчера́ у́тром — dün sabah
за́втра у́тром — yarın sabah
во вто́рник у́тром — Salı sabahı
-
8 утро
Sabah [саб'ах] -
9 Завтра будет ...
-
10 Можно сделать снимки завтра утром?
Sabah səhər şəkillər qayırmaq olarmı?Русско-азербайджанский разговорник > Можно сделать снимки завтра утром?
-
11 Позвоните мне завтра
Sabah mənə zəng edin -
12 утренний
sabahla ilgili* * *sabah °у́тренняя заря́ — sabah kızıllığı
у́тренняя гимна́стика — sabah jimnastiği
у́тренняя газе́та — sabah gazetesi
у́тренний сеа́нс — sabah seansı
у́тренний сон — sabah uykusu
у́треннее происше́ствие — sabahki olay
он у́чится в у́треннюю сме́ну — sabahçıdır
••у́тренняя звезда́ (Венера) — Sabah Yıldızı
-
13 спозаранку
разг.sabah sabah, çın sabah -
14 близко
yakın,yakında* * *1) yakın; yakındaбли́зко от го́рода — şehre yakın
он живёт бли́зко — yakın / yakında oturuyor
бли́зко познако́миться с кем-чем-л. — yakından tanımak
я ви́дел его́ совсе́м бли́зко — onu pek yakından gördüm
2) безл., → сказ. (о времени, расстоянии) yakın(dır)до го́рода бли́зко — şehir yakın
до утра́ бли́зко — sabah yakın, neredeyse sabah olacak
-
15 зарядка
-
16 Комиссия по вопросам поставки электроэнергии штата Сабах
Универсальный русско-английский словарь > Комиссия по вопросам поставки электроэнергии штата Сабах
-
17 Сабах (штат Малайзии)
Geography: SabahУниверсальный русско-английский словарь > Сабах (штат Малайзии)
-
18 Сабах
Geography: (штат Малайзии) Sabah -
19 вчера
dün* * *1) нареч. dünвчера́ у́тром — dün sabah
2) → сущ., с, нескл. dün -
20 делать
yapmak,etmek,kılmak* * *несов.; сов. - сде́лать, врзyapmak; etmek; kılmakде́лать ме́бель — mobilya yapmak / çıkarmak
де́лать заря́дку — sabah jimnastiği yapmak
де́лать уро́ки — ders çalışmak
де́лать сто киломе́тров в час — saatte yüz kilometre yapmak
сде́лать шаг — bir adım atmak
сде́лать шаг наза́д — bir adım gerilemek
де́лать кого-л. счастли́вым — birini mesut etmek, mutlu kılmak
сде́лать образова́ние беспла́тным — öğrenimi parasız kılmak
э́то де́лает дальне́йшую диску́ссию невозмо́жной — bu, tartışmanın devamını imkansız kılıyor
ты хорошо́ сде́лал, что пришёл — iyi ettin de geldin
сде́лать кого-л., что-л. свои́м зна́менем — перен. bir şeyi kendine bayrak edinmek
из чего́ сде́лано э́то блю́до? — bu yemeğin malzemesi nedir?
сде́лай себе́ костю́м — (kendine) bir kostüm yaptır
де́лать переры́в — ara vermek
сде́лать заявле́ние для печа́ти — basına demeç vermek
что мне де́лать? — ne yapayım? ne yapsam?
всё равно́ сде́лаешь по-мо́ему! — gene dediğime gelirsin!
тебе́ что, де́лать не́чего? — başka işin yok mu?
он о́чень лю́бит де́лать пода́рки — hediye vermeyi çok sever
См. также в других словарях:
Sabah — Saltar a navegación, búsqueda Para el periódico editado en Turquía, véase Sabah (periódico). Sabah es el nombre de unos de los estados de Malasia. Bandera de Sabah … Wikipedia Español
Sabah — Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
sabah — sàbāh m <G sabáha, N mn sabási> DEFINICIJA reg. 1. zora, rano jutro 2. islamska jutarnja molitva, prva od pet dnevnih ONOMASTIKA pr. (nadimačka, nesigurno): Sabàđija (100, Đurđevac, Prigorje) ETIMOLOGIJA tur. ← arap. ṣabāḥ … Hrvatski jezični portal
Sabah — (izg. sȁbah) m DEFINICIJA geogr. autonomna država na S dijelu otoka Bornea, 76.115 km2, 655.000 stan., glavni grad Kota Kinabalu (Jesselton) … Hrvatski jezični portal
Sabah — (anc. Bornéo Septentrional) état fédéré de Malaisie, dans l île de Bornéo (Kalimantan); 73 711 km²; 1 323 000 hab.; cap. Kota Kinabalu. Ce territoire montagneux (4 175 m au Kinabalu), couvert à 85 % par la forêt équatoriale, a pour ressources:… … Encyclopédie Universelle
Sabah — (izg. Sȁbah) m geogr. autonomna država na S dijelu otoka Bornea, glavni grad Kota Kinabalu (Jesselton) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sàbāh — m 〈G sabáha, N mn sabási〉 reg. 1. {{001f}}zora, rano jutro 2. {{001f}}islamska jutarnja molitva, prva od pet dnevnih ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Sabah — hed tidligere Britisk Nordborneo, og har siden 1963 været en delstat i Malaysia. Hovedstaden er Kinabalu. Areal: 80.520 kvadratkilometer … Danske encyklopædi
Sabah — [sä′bä] state of Malaysia, occupying NE Borneo & several offshore islands, including Labuan: formerly, until 1963, a British colony (called North Borneo): 28,460 sq mi (73,711 sq km); pop. 1,737,000; cap. Kota Kinabalu … English World dictionary
Sabah — Subdivisions of Malaysia native name=Sabah conventional long name= state motto= Sabah Maju Jaya state anthem= Sabah Tanah Airku common name=Sabah former name=North Borneo capital=Kota Kinabalu royal capital= entryFederationdate=16 September 1963… … Wikipedia
sabah — is., Ar. ṣabāḥ 1) Sabahleyin Havanın üşütecek kadar serinlemiş olmasına göre sabah yakın. R. N. Güntekin 2) Sabah ezanı 3) Sabah namazı Sabahı kıldım. 4) zf. Güneşin doğduğu andan öğleye kadar geçen zaman Bütün ev işlerini sabah bitirdim.… … Çağatay Osmanlı Sözlük