-
1 анис обыкновенный
мAnis (m), Arnis (m), Anis-Bibernelle (f), Brotsame (m), Eneis (m), runder Fenchel (m), süßer Fenchel (m), süßer Kümmel (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > анис обыкновенный
-
2 анис голубиный
мAnis (m), Arnis (m), Anis-Bibernelle (f), Brotsame (m), Eneis (m), runder Fenchel (m), süßer Fenchel (m), süßer Kümmel (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > анис голубиный
-
3 хлебное семя
сAnis (m), Arnis (m), Anis-Bibernelle (f), Brotsame (m), Eneis (m), runder Fenchel (m), süßer Fenchel (m), süßer Kümmel (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > хлебное семя
-
4 сладкий тмин
мAnis (m), Arnis (m), Anis-Bibernelle (f), Brotsame (m), Eneis (m), runder Fenchel (m), süßer Fenchel (m), süßer Kümmel (m), wilder Fenchel (m), gemeiner Fenchel (m), echter Fenchel (m), langer Anis (m), Brotanis (m), heilsamer Fenchel (m), Frauenfenchel (m), Kammfenchel (m), Kinderfenchel (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сладкий тмин
-
5 сладкий
сла́дкий чай — süßer Tee
Э́ти я́годы сла́дкие на вкус. — Díese Béeren schmécken süß.
Э́ти я́годы сла́ще, чем мали́на. — Díese Béeren schmécken süßer als Hímbeeren.
Я испекла́ сла́дкий пиро́г. — Ich hábe éinen Kúchen gebácken.
У э́тих цвето́в сла́дкий за́пах. — Díese Blúmen dúften süß.
-
6 волшебный сон
adjgener. ein süßer Traum -
7 перец болгарский
nfood.ind. süßer Paprika -
8 перец стручковый сладкий
nfood.ind. edelsüßer Paprika, milder Paprika, süßer PaprikaУниверсальный русско-немецкий словарь > перец стручковый сладкий
-
9 погов. за суровой внешностью часто скрывается доброе сердце
Универсальный русско-немецкий словарь > погов. за суровой внешностью часто скрывается доброе сердце
-
10 полусладкое вино
adjfood.ind. süßer Wein -
11 полусухое вино
adjfood.ind. süßer Wein -
12 приятное сновидение
adjgener. ein süßer Traum -
13 сахарная кукуруза
adjfood.ind. Süßmais, Weichzuckermais (с высоким содержанием крахмала), Zuckermais, süßer Mais -
14 сахарный сок
adjfood.ind. Zuckersaft, süßer Saft, zuckerhaltiger Saft -
15 славная девчурка
adjcolloq. ein süßer Fratz -
16 сладкие сливки
adjfood.ind. Süßrahm, süße Sahne (сырьё для производства сладкосливочного масла), süßer Rahm (сырье для производства сладкосливочного масла) -
17 сладкий аромат доносится из сада
Универсальный русско-немецкий словарь > сладкий аромат доносится из сада
-
18 сладкий вкус
-
19 сладкий сок
adjfood.ind. süßer Saft -
20 сладкий сон
adjgener. ein sanfter Schlaf, ein süßer Traum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Süßer die Glocken nie klingen — Süßer die Glocken nie klingen, Text und Noten Den Text des bekannten deutschen Weihnachtsliedes „Süßer die Glocken nie klingen“ schrieb der deutsche Theologe und Pädagoge Friedrich Wilhelm Kritzinger (1816–1890). In dem Lied steht der… … Deutsch Wikipedia
Süßer See — Zuflüsse Böse Sieben Abfluss Salza Orte am Ufer … Deutsch Wikipedia
Süßer Vogel Jugend — Nach einem Bühnenstück des amerikanischen Dramatikers Tennessee Williams (1911 1983) mit dem englischen Originaltitel Sweet Bird of Youth entstand 1961 ein Film (mit Geraldine Page und Paul Newman in den Hauptrollen), dessen deutscher Titel… … Universal-Lexikon
Süßer See — Süßer See, Landsee bei Eisleben im Mansfelder Seekreise des Regierungsbezirks Merseburg der preußischen Provinz Sachsen, s. Salziger See … Pierer's Universal-Lexikon
Süßer See — Süßer See, See im preuß. Regbez. Merseburg, Mansfelder Seekreis, südöstlich von Eisleben, ist 5,3 km lang, bis 0,8 km breit, wird durch die von Eisleben kommende Böse Sieben gespeist und floß früher zu dem benachbarten Salzigen See ab; nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Süßer See — Süßer See, See im Landkreis Mansfelder Land, Sachsen Anhalt, südöstlich von Eisleben, 2,38 km2, bis 7 m tief; Abfluss zur Salza (linker Nebenfluss der Saale); entstand durch Einbruch der Gesteinsdecke nach Auslaugung der unter dem anstehenden… … Universal-Lexikon
Süßer Senf — Weiße Senfkörner Senfpulver aus weißem Senf … Deutsch Wikipedia
Süßer Wahn — Filmdaten Deutscher Titel Süßer Wahn Originaltitel Dites lui que je l aime … Deutsch Wikipedia
Süßer Vogel Jugend — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Süßer Trost, mein Jesus kömmt — Cantate BWV 151 Süßer Trost, mein Jesus kömmt Titre français Jésus mon doux réconfort,vient Liturgie Noël Création 1725 Auteur(s) du texte 1 à 4 : Georg Christian Lehms; 5 : Nikolaus Herman … Wikipédia en Français
Süßer Heinrich — Ein Süßer Heinrich ist der wilde Spinat Chenopodium bonus henricus auch Guter Heinrich genannt der patentierte Zuckerstreuer der Firma Helly Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
