-
1 судить
[sudít'] v.t. impf. (сужу, судишь)1.1) (за + acc.) processare2) (о + prepos. по + dat.) giudicareнадо судить не по словам, а по делам — bisogna giudicare secondo quello che uno fa e non per quello che dice
3) (за + acc.) rimproverare4) predestinare"Разлука нам судьбою суждена" (А. Пушкин) — "Il destino volle separarci" (A. Puškin)
5) (sport.) giudicare, arbitrare6) судиться (с + strum.) avere un processo aperto (una pendenza) con qd2.◆судя по... — a giudicare da
См. также в других словарях:
sudit — SUDÍT, sudiţi, s.m. Locuitor din ţările româneşti aflat sub protecţia unei puteri străine, având prin aceasta dreptul la o jurisdicţie specială, la anumite privilegii fiscale etc., de care nu se bucurau pământenii. – Din it. suddito. Trimis de… … Dicționar Român
Судит, Шулэм — Шулим Судит (в русскоязычных публикациях Семён Яковлевич Судит, идиш שלום סודיט Шолем (Шулэм) Судит; 1904, Резина Сорокского уезда Бессарабской губернии 1997 … Википедия
Süditalienisch — Karte der Sprachen und Dialekte Italiens. Hell und dunkelviolett die süditalienischen Dialekte. Die süditalienischen Dialekte (italien. italiano meridionale) sind eine Gruppe von romanischen Dialekten, die im südlichen Teil der Apenninhalbinsel… … Deutsch Wikipedia
Konrad Adenauer — For other uses, see Konrad Adenauer (disambiguation). Konrad Adenauer Konrad Adenauer in 1952 Chancellor of Germany … Wikipedia
Night of the Beatings — The Night of the Beating (Hebrew: ליל ההלקאות) refers to an action taken by the Irgun on December 29, 1946 in the British Mandate of Palestine, in which several British soldiers were flogged in response to a similar punishment inflicted upon an… … Wikipedia
Adenauer — Konrad Adenauer 1952 Konrad Hermann Joseph Adenauer (* 5. Januar 1876 in Köln; † 19. April 1967 in Rhöndorf, Stadtteil von Bad Honnef, eigentlich Conrad Hermann Joseph Adenauer) war von 1949 bis 1963 erster Bundeskanzler der … Deutsch Wikipedia
Konrad Adenauer — Konrad Hermann Joseph Adenauer (* 5. Januar 1876 in Köln; † 19. April 1967 in Rhöndorf, Stadtteil von Bad Honnef; eigentlich Conrad Hermann Joseph Adenauer) war von 1949 bis 1963 erster Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland sowie von 1951… … Deutsch Wikipedia
Menachem Begin — מנחם בגין 6th Prime Minister of Israel In office 21 June 1977 – 10 October 1983 Preceded by Yitzhak Rabin … Wikipedia
L'Hospitalet de Llobregat — Spanish city native name = L Hospitalet de Llobregat spanish name = Hospitalet de Llobregat nickname = L H city motto = city motto means = image flag size = 150px image coat of arms = Escut de L Hospitalet de Llobregat.svg image coat of arms size … Wikipedia
Phanariotes — Phanariotes, Phanariots, or Phanariote Greeks (Greek:Φαναριώτες, Romanian: Fanarioţi , Bulgarian:Фанариоти ) were members of those prominent Greek (including Hellenized Romanian and Albanian) familiesEncyclopedia Britannica, The Phanariotes, 2008 … Wikipedia
John Caradja — or John George Caradja (Greek: Ἰωάννης Γεώργιος Καρατζάς, Ioannis Georgios Karatzas ; Romanian: Ioan Gheorghe Caragea ; French: Jean Georges Caradja ; 1754 ndash;1844) was a Phanariote Prince of Wallachia, who reigned between 1812 and 1818. He… … Wikipedia
