ritardare la

  • 11accelerare — (pop., err., accellerare) v. tr. [dal lat. accelerare, der. di celer celere ] (io accèlero, ecc.). 1. a. [rendere più celere: a. il passo, l andatura ] ▶◀ affrettare, allungare, sveltire. ◀▶ allentare, decelerare, rallentare, ritardare,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 12anticipare — v. tr. [dal lat. anticipare, comp. di ante prima e capĕre prendere ] (io antìcipo, ecc.). 1. a. [fare o stabilire qualcosa prima del solito o dello stabilito: a. la partenza ] ◀▶ differire, posticipare, procrastinare, prorogare, rimandare,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 13ritardante — [part. pres. di ritardare ]. ■ agg. 1. [che ha la funzione e il fine di ritardare] ◀▶ acceleratore. 2. (chim., fis.) [di additivo che rallenta l effettuarsi di una reazione] ◀▶ catalizzatore. ■ s.m. (chim., fis.) [sostanza, additivo che ritarda l …

    Enciclopedia Italiana

  • 14ritardatore — /ritarda tore/ s.m. [der. di ritardare ]. 1. (f. trice ) (non com.) [chi ritarda, fa ritardare] ▶◀ (non com.) rallentatore. ◀▶ anticipatore. 2. (tecn.) [dispositivo o circuito che ritarda l avvio di un processo, di un attività, ecc.]… …

    Enciclopedia Italiana

  • 15ritardo — s.m. [der. di ritardare ]. 1. a. [il differire un azione che doveva essere svolta in precedenza: r. nel pagare ] ▶◀ (non com.) ritardamento. ‖ differimento, dilazione, indugio, proroga, rinvio. ◀▶ anticipazione, anticipo, puntualità, tempestività …

    Enciclopedia Italiana

  • 16tardare — [lat. tardare, der. di tardus lento ]. ■ v. intr. (aus. avere ) 1. [fare un azione in ritardo, anche con la prep. a e l inf.: t. a un appuntamento ; t. ad arrivare in ufficio ] ▶◀ (ant.) dimorare, ritardare. ‖ indugiare, temporeggiare. 2. (estens …

    Enciclopedia Italiana

  • 17tardare — A v. intr. ritardare, indugiare, far tardi, temporeggiare, dimorare, stare CONTR. affrettarsi, spicciarsi, fare presto, sbrigarsi B v. tr. ritardare, procrastinare, differire, aggiornare, rimandare, prorogare CONTR. affrettare, sollecitare,… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 18ritardando — /ree tahr dahn doh/; It. /rddee tahrdd dahn daw/, adj., adv. Music. becoming gradually slower. [1805 15; < It, ger. of ritardare; see RETARD] * * * …

    Universalium

  • 19ritardando — ri|tar|dạn|do 〈Abk.: rit.; Mus.〉 langsamer werdend [ital., „zögernd“] * * * ri|tar|dạn|do &LT;Adv.&GT; [ital., zu: ritardare &LT; lat. retardare = (ver)zögern] (Musik): das Tempo verzögernd; langsamer werdend (Abk.: rit., ritard.) * * *&#8230; …

    Universal-Lexikon

  • 20affrettare — af·fret·tà·re v.tr. (io affrétto) 1. AU rendere più veloce, accelerare: affrettare i preparativi, affrettare il passo | anticipare: affrettare le nozze, la partenza Sinonimi: accelerare. Contrari: attardare, frenare, rallentare, ritardare,&#8230; …

    Dizionario italiano