-
1 res publica
(respublica),ei fгосударство, республика -
2 Isamaa ja Res Publica Liit
politics. IRLРусско-эстонский универсальный словарь > Isamaa ja Res Publica Liit
-
3 власть народа
res publica лат. -
4 республика
res publica rei/ae, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > республика
-
5 Демократия
- democratia; res publica; civitas popularis, popularis res publica; multiudinis dominatus us, populi potentia, imperium populare, ratio popularis;• парламентская демократия - democratia parlamentaris;
-
6 общественная собственность
adj1) gener. propiedad social (pública)2) law. bienes comunales, cosa pública, procomún, res publica3) econ. propiedad socialDiccionario universal ruso-español > общественная собственность
-
7 публичный порядок
adjlaw. bienestar público, cosa pública, orden público (совокупность публично-правовых норм), polìtica pública, res publica -
8 публичный порядок
bienestar público, cosa pública, ( совокупность публично-правовых норм) orden público, política pública, res publica -
9 государственная собственность
adj1) law. bienes nacionales, bienes públicos, campo público, cosa pública, demanialidad, propiedad de la nación, res publica2) econ. propiedad del Estado, propiedad estatal, propiedad nacionalDiccionario universal ruso-español > государственная собственность
-
10 государство
госуда́рствоŝtato;Сове́тское \государство Soveta Ŝtato.* * *с.Estado mСове́тское госуда́рство ист. — Estado Soviético
сувере́нное госуда́рство — Estado Soberano
неприсоедини́вшиеся госуда́рства — Estados no alineados
* * *с.Estado mСове́тское госуда́рство ист. — Estado Soviético
сувере́нное госуда́рство — Estado Soberano
неприсоедини́вшиеся госуда́рства — Estados no alineados
* * *n1) gener. paìs, potencia, estado2) law. comunidad, cosa pública, fisco, nación, res publica -
11 интересы государства и общества
nlaw. cosa pública, res publicaDiccionario universal ruso-español > интересы государства и общества
-
12 муниципальная собственность
Diccionario universal ruso-español > муниципальная собственность
-
13 общественный порядок
-
14 правительство
прави́тельствоregistaro;Сове́тское \правительство Soveta registaro.* * *с.gobierno mпредстави́тельное прави́тельство — gobierno representativo
многопарти́йное прави́тельство — gobierno pluripartidista
марионе́точное прави́тельство — gobierno pelele
вре́менное прави́тельство — gobierno provisional
* * *с.gobierno mпредстави́тельное прави́тельство — gobierno representativo
многопарти́йное прави́тельство — gobierno pluripartidista
марионе́точное прави́тельство — gobierno pelele
вре́менное прави́тельство — gobierno provisional
* * *n1) gener. gobierno2) law. Gobierno Supremo, P.E.N., Poder Ejecutivo, Poder Ejecutivo Nacional, cosa pública, equipo de gobierno, fisco, gabinete, res publica3) econ. administración4) Guatem. guayaba5) region.usage. generalitat -
15 государственная собственность
campo público, cosa pública, res publicaРусско-испанский юридический словарь > государственная собственность
-
16 государство
comunidad, cosa pública, estado, fisco, nación, país, res publica -
17 муниципальная собственность
cosa pública, res publicaРусско-испанский юридический словарь > муниципальная собственность
-
18 общественная собственность
bienes comunales, cosa pública, procomún, res publicaРусско-испанский юридический словарь > общественная собственность
-
19 общественный порядок
cosa pública, orden público, res publica -
20 правительство
cosa pública, equipo de gobierno, fisco, gabinete MX, gobierno, Gobierno Supremo, Poder Ejecutivo, Poder Ejecutivo Nacional, res publica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Res publica — Saltar a navegación, búsqueda Res publica es una expresión del latín, que significa literalmente cosa pública . Es el origen de la palabra República . En general se vincula con los conceptos actuales de sector público y Estado. Contenido 1 Res… … Wikipedia Español
Res publica — Res publĭca (lat.), s. Republik … Kleines Konversations-Lexikon
res publica — [po͞o′bli kə, pub′likə] n. [L, lit., public thing: see REPUBLIC] the state; commonwealth; republic … English World dictionary
Res publica — This article is about the Latin phrase. For the historical state, see Roman Republic; for the dialogue by Cicero, see De re publica; for the former Estonian political party, see Union for the Republic Res Publica. Res publica is a Latin phrase,… … Wikipedia
Res Publica — Латинское выражение res publica означает «общее дело» Означает «нечто относящееся к государству или общественности». Отсюда буквально, «общественное или государственное дело» Партия Res Publica (Эстония) Союз Отечества и Res Publica Союз… … Википедия
Res Publica — Pour les articles homonymes, voir Respublica. Res Publica (du latin bien commun, en estonien : Ühendus Vabariigi Eest – Res Publica) est un parti politique estonien, de centre droit. Ayant remporté les dernières élections législatives en… … Wikipédia en Français
Res Publica — Der Begriff Res Publica bezeichnet die Staatsform des römischen Staates in der Zeit nach 500 v. Chr. bis zum 13. Januar 27 v. Chr., siehe Römische Republik eine konservative Partei in Estland, siehe Res Publica (Partei) … Deutsch Wikipedia
Res publica — Der Begriff Res Publica bezeichnet die Staatsform des römischen Staates in der Zeit nach 500 v. Chr. bis zum 13. Januar 27 v. Chr., siehe Römische Republik eine konservative Partei in Estland, siehe Res Publica (Partei) … Deutsch Wikipedia
res publica — Der Begriff res publica (lat., wörtlich: öffentliche Sache) bezeichnet historisch: von der Antike bis zum Beginn der Neuzeit, den Staat an sich bzw. das „Gemeinwesen“. geschichtswissenschaftlich: die Staatsform des römischen Staates in der Zeit… … Deutsch Wikipedia
Res pública — La res pública proviene de el latín cosa pública , surge en Roma, siendo éste el inicio que tiene hacía la democracia , como una solución al fin de la tirania de los monarcas durante el periodo de la monarquía … Enciclopedia Universal
Res publica literaria — Res publica lit[t]eraria, auch res publica lit[t]erarum sowie in den Varianten der Zusammenschreibung von respublica, die „Republik der Gelehrten“, „Gelehrtenrepublik“ oder „gelehrte Republik“, war bis in das 18. Jahrhundert hinein der Begriff… … Deutsch Wikipedia