rendre à qn la fr
61a rendre — /a rondar/ To render, to yield. That which is to be rendered, yielded, or paid. Profits a rendre comprehend rents and services …
62a rendre — /a rondar/ To render, to yield. That which is to be rendered, yielded, or paid. Profits a rendre comprehend rents and services …
63La pluspart des hommes emploient la première partie de leur vie à rendre l’autre miserable. — См. Торопиться жить скоро умереть …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
64La pluspart des hommes emploient la première partie de leur vie à rendre l’autre misérable. — См. Хорошего по немногу …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
65Ami au prêter, ennemi au rendre. — См. Хочешь врага нажить дай ему взаймы …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
66Au prêter Dieu, au rendre diable. — См. Хочешь врага нажить дай ему взаймы …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
67clefs (rendre ses) — loc. Mourir …
68(se) rendre — Consentir à se mettre sur le dos, à ouvrir ses cuisses et à se laisser baiser par l’homme qui en sollicite depuis plus ou moins de temps l’honneur et le plaisir. La comtesse nous raconta dans le plus grand détail comme quoi elle s’était …
69a rendre — To render …
70profit à rendre — The produce of the soil of his land which the tenant yielded up or rendered to him who had a profit a prendre in the land …