-
1 восстанавливать в правах
recapacitar, rehabilitar en los derechosРусско-испанский юридический словарь > восстанавливать в правах
-
2 опомниться
опо́мнитьсяrekonsciiĝi (прийти в сознание);sin ekposedi (овладеть собой);intencŝanĝi, decidŝanĝi (одуматься).* * *сов.1) ( очнуться) volver en sí2) ( одуматься) volver sobre sí; reflexionar vt, vi, recapacitar vt; reconsiderar su conducta (su situación)опо́мнись, пока́ не по́здно — fíjate bien en lo que haces, mientras no sea tarde
••не успе́л опо́мниться, как... — no pudo ni darse cuenta, cuando...
* * *сов.1) ( очнуться) volver en sí2) ( одуматься) volver sobre sí; reflexionar vt, vi, recapacitar vt; reconsiderar su conducta (su situación)опо́мнись, пока́ не по́здно — fíjate bien en lo que haces, mientras no sea tarde
••не успе́л опо́мниться, как... — no pudo ni darse cuenta, cuando...
* * *vgener. (îäóìàáüñà) volver sobre sì, (î÷ñóáüñà) volver en sì, recapacitar, reconsiderar su conducta (su situación), reflexionar -
3 переквалифицировать
сов.recapacitar vt, readaptar vt, reciclar vtпереквалифици́ровать ка́дры — reciclar a los profesionales
* * *vgener. readaptar, recapacitar, reciclar -
4 переподготавливать
переподгот||а́вливать, \переподготавливатьо́витьreinstrui, perfektigi.* * *несов.recapacitar vt, readaptar vt, reciclar vt* * *vgener. readaptar, recapacitar, reciclar -
5 переподготовить
переподгот||а́вливать, \переподготовитьо́витьreinstrui, perfektigi.* * *сов., вин. п.recapacitar vt, readaptar vt, reciclar vt* * *vgener. readaptar, recapacitar, reciclar -
6 восстанавливать в памяти
vgener. recapacitar, repàsarDiccionario universal ruso-español > восстанавливать в памяти
-
7 восстанавливать в правах
Diccionario universal ruso-español > восстанавливать в правах
-
8 припоминать
прип||омина́ть, \припоминатьо́мнитьrememori.* * *несов.наско́лько припомина́ю — si mal no me acuerdo
2) см. припомнить* * *несов.наско́лько припомина́ю — si mal no me acuerdo
2) см. припомнить* * *vgener. estar haciendo memoria, memorar, recapacitar, refrescar -
9 реабилитировать
сов., несов., вин. п.rehabilitar vt* * *сов., несов., вин. п.rehabilitar vt* * *v1) gener. desagraviar, rehabilitar2) law. descargar, disculpar, recapacitar
См. также в других словарях:
recapacitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: recapacitar recapacitando recapacitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. recapacito recapacitas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
recapacitar — ‘Reflexionar detenidamente sobre algo’. Hoy se usa casi siempre como intransitivo y puede llevar un complemento precedido de sobre, acerca de o en: «¡Espero que recapacites y te des cuenta de lo que maquinas!» (BVallejo Caimán [Esp. 1981]);… … Diccionario panhispánico de dudas
recapacitar — v. intr. 1. Pensar com mais madureza, com mais atenção. • v. tr. 2. Tornar a capacitar, a persuadir … Dicionário da Língua Portuguesa
recapacitar — verbo transitivo,intr. 1. Pensar (una persona) [una cosa] con atención y detenimiento: Recapacita antes de tomar esa decisión. He recapacitado y no me compro el televisor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recapacitar — (De re y el lat. capacĭtas, capacidad, inteligencia). tr. Reflexionar cuidadosa y detenidamente sobre algo, en especial sobre los propios actos. U. m. c. intr.) … Diccionario de la lengua española
recapacitar — {{#}}{{LM R33025}}{{〓}} {{ConjR33025}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33836}} {{[}}recapacitar{{]}} ‹re·ca·pa·ci·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a los propios actos,{{♀}} reflexionar cuidadosamente sobre ellos: • Recapacitó sobre su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recapacitar — (Del bajo lat. recapitere, recordar.) ► verbo transitivo/ intransitivo Pensar una cosa con atención y detenimiento: ■ recapacitamos sobre el asunto; recapacita tu decisión antes de que sea demasiado tarde . SINÓNIMO considerar reflexionar * * *… … Enciclopedia Universal
recapacitar — transitivo reflexionar. * * * Sinónimos: ■ meditar, reflexionar, pensar, considerar, reconsiderar … Diccionario de sinónimos y antónimos
recapacitar — tr. Meditar mucho en algún asunto … Diccionario Castellano
Tōsen Kaname — Kaname Tōusen 東仙要 (Tōusen Kaname) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 13 de noviembre Altura 176 cm Peso 61 kg … Wikipedia Español
miente — ► sustantivo masculino 1 Pensamiento, facultad de pensar. FRASEOLOGÍA caer en mientes coloquial Venir a la imaginación: ■ creo que sé quién es pero ahora no caigo en mientes. parar o poner mientes en una cosa … Enciclopedia Universal