-
1 RACES
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > RACES
-
2 Races Of Middle Earth
Science fiction ROMEУниверсальный русско-английский словарь > Races Of Middle Earth
-
3 предвкушение (чего-л.) (Looks like we're off to the races .-Похоже,веселье только начинается.)
General subject: off to the racesУниверсальный русско-английский словарь > предвкушение (чего-л.) (Looks like we're off to the races .-Похоже,веселье только начинается.)
-
4 All Races All Classes
Sports: ARACУниверсальный русско-английский словарь > All Races All Classes
-
5 Chews Heads, Eats Valves, Races Only Little Electric Trains
Jocular: CHEVROLETУниверсальный русско-английский словарь > Chews Heads, Eats Valves, Races Only Little Electric Trains
-
6 Most Often Passed At Races
Jocular: MOPARУниверсальный русско-английский словарь > Most Often Passed At Races
-
7 Students Of All Races
Education: SOARУниверсальный русско-английский словарь > Students Of All Races
-
8 World Junior Races
Sports: WJRУниверсальный русско-английский словарь > World Junior Races
-
9 бега
races имя существительное: -
10 скачки
races имя существительное: -
11 гонок
-
12 гонки
-
13 мотогонки
-
14 бег
1. harness races2. harness racing3. joggingбег легким, пружинистым шагом — easy jogging
4. run; running; race; races; escapeбег, высоко поднимая колени — run with high knee action
бег или скачки «голова в голову» — ding-dong race
барьерный бег; бег с препятствиями — hurdle race
5. in full careerпобежать, пуститься бегом — to break into a run
6. race7. runningСинонимический ряд:ход (сущ.) движение; ход -
15 отборочные забеги/заезды
отборочные забеги/заезды
Вид соревнований, в котором спортсмен, проигравший забег, выбывает.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
elimination races
Form of competition where the loser retires after losing one race.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отборочные забеги/заезды
-
16 поток стремится вниз по долине
Универсальный русско-английский словарь > поток стремится вниз по долине
-
17 предвкушение
General subject: anticipation, curtain raiser, curtain-raiser (чего-л.), earnest, expectance, expectancy, expectation, foretaste, handsel, hansel, (чего-л.)(Looks like we're off to the races.-Похоже,веселье только начинается.) off to the races, prelibation -
18 рысистые испытания
1) General subject: trotting match (конный спорт), trotting race (конный спорт)2) Agriculture: trot races, trotting racesУниверсальный русско-английский словарь > рысистые испытания
-
19 скачки
1) General subject: horse-course, horse-race, horserace, horseracing, lope, point to point, point-to-point, race, race meeting, races, sport of kings, the races, turf, vaulting2) American: futurity3) Agriculture: horsecourse, running4) Automobile industry: skipping6) Makarov: Derby, point-to-point race, racing -
20 скачки с препятствиями
1) General subject: grind, hurdle races, hurdles, obstacle race, obstacle races, steeplechase, hurdle-race, steeple-chase2) Makarov: chase, the hurdlesУниверсальный русско-английский словарь > скачки с препятствиями
См. также в других словарях:
Races — Races, Art provencer Mandeln mit barten Schalen … Pierer's Universal-Lexikon
Races — Race Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). En nomenclature zoologique, la race est un rang taxinomique inférieur à l espèce (équivalent au rang de variété dans d autres disciplines), dans le but de distinguer plus finement à l… … Wikipédia en Français
Račės — Sp Rãčės Ap Rače L Slovėnija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Races De Final Fantasy — Cet article concerne les races de la série de jeu Final Fantasy. Pour les races considérées comme animales et les monstres, voir Monstres de Final Fantasy. Dans la série de jeu vidéo Final Fantasy, les personnages que contrôle le joueur… … Wikipédia en Français
Races de Final Fantasy — Cet article concerne les races de la série de jeu Final Fantasy. Pour les races considérées comme animales et les monstres, voir Monstres de Final Fantasy. Dans la série de jeu vidéo Final Fantasy, les personnages que contrôle le joueur… … Wikipédia en Français
Races de final fantasy — Cet article concerne les races de la série de jeu Final Fantasy. Pour les races considérées comme animales et les monstres, voir Monstres de Final Fantasy. Dans la série de jeu vidéo Final Fantasy, les personnages que contrôle le joueur… … Wikipédia en Français
Races Du Littoral De La Mer Du Nord — Races bovines du littoral de la mer du Nord Le littoral de la mer du Nord est le berceau d une population bovine originale. Les races qui en sont issues présentent des caractères communs. Sommaire 1 Origine 2 Caractères communs 3 Races… … Wikipédia en Français
Races du littoral de la mer du Nord — Races bovines du littoral de la mer du Nord Le littoral de la mer du Nord est le berceau d une population bovine originale. Les races qui en sont issues présentent des caractères communs. Sommaire 1 Origine 2 Caractères communs 3 Races… … Wikipédia en Français
Races du littoral de la mer du nord — Races bovines du littoral de la mer du Nord Le littoral de la mer du Nord est le berceau d une population bovine originale. Les races qui en sont issues présentent des caractères communs. Sommaire 1 Origine 2 Caractères communs 3 Races… … Wikipédia en Français
Races of Faerûn — is an optional supplemental sourcebook for the Forgotten Realms campaign setting of Dungeons Dragons. It centers on the races which inhabit Faerûn, the fictional continent where most of the Forgotten Realms setting is set, giving detailed… … Wikipedia
Races Planaires — Dans la cosmologie standard de Donjons et Dragons, il y a 17 plans extérieurs. Neuf d entre eux correspondent à un alignement spécifique ou une certaine notion éthique, les 8 autres se trouvent quelque part entre ceux ci. Quand une personne meurt … Wikipédia en Français